Czy mo�na si� zakocha�, b�d�c w pozornie szcz�liwym zwi�zku? Helena nigdy si� nad tym nie zastanawia�a, dop�ki nie pozna�a Didiera. Na pierwszy rzut oka s� swoimi przeciwie�stwami, kt�re funkcjonuj� po dw�ch stronach prawa. On - dow�dca grupy przemytniczej, ona - g�rska stra�niczka, tropi�ca przest�pc�w. Jednak wystarcza chwila rozmowy, jedno g��bokie spojrzenie w oczy, �eby oboje wiedzieli, �e tak naprawd� s� identyczni. S� sobie przeznaczeni.
Helena stara si� by� lojalna wobec swojego m�a, jednak nie jest w stanie oprze� si� magnetyzmowi i intelektowi Didiera. Mi�o��, kt�ra nigdy nie powinna si� wydarzy�, wkracza w ich �ycie i bezpowrotnie je zmienia.
Czy nawet najwi�ksze uczucie, kt�re nie ma prawa nigdy si� powt�rzy�, mo�e usprawiedliwi� zdrad� wsp�ma��onka? I jak si� odnale�� w starej rzeczywisto�ci, gdy ma si� �wiadomo��, �e ju� nic nie b�dzie takie jak kiedy�.
