Niezwyk�a podr� s�ynnego brytyjskiego pisarza po Polsce zniszczonej przez II wojn� �wiatow�. Ksi��ka "Rowerem przez Polsk� w ruinie. Niezwyk�a podr� po kraju, kt�ry zmieni� si� nie do poznania" pokazuje powojenn� Polsk� od innej strony, ni� robi� to tradycyjne historyczne podr�czniki.
Bernard Newman odwiedza� nasz kraj kilkukrotnie. Przyje�d�a� w XX-leciu mi�dzywojennym, przyje�d�a� zaraz po wojnie. Jego relacje z tych podr�y s� wyj�tkowym �wiadectwem rzeczywisto�ci tamtych czas�w. Jeszcze w 1934 roku zachwyca� si� perspektywami Polski, widz�c w niej przysz�e mocarstwo. Ale ju� na kr�tko przed wybuchem wojny przeczuwa� nadchodz�c� tragedi�, wierz�c jednocze�nie w przetrwanie i pa�stwa, i narodu.
W 1945 roku przyjecha� ponownie. Zasta� kraj doszcz�tnie zniszczony ledwie zako�czon� wojn� i szukaj�cy swojej drogi do odbudowy na zgliszczach dawnych budynk�w. Podr�uj�c przez Polsk� na rowerze, spisa� swoje obserwacje i przemy�lenia, kt�re dzi� s� nieocenionym �r�d�em historycznym. To swoista fotografia Polski czasu przej�ciowego - ju� zapominaj�cej o II RP, kt�rej istnienie brutalnie przerwa�a wojna, ale jeszcze nie ca�kowicie podporz�dkowanej Zwi�zkowi Radzieckiemu. To lektura obowi�zkowa nie tylko dla mi�o�nik�w historii.
O autorze
Bernard Newman (1897-1968) by� brytyjskim pisarzem i podr�nikiem, autorem ponad 100 ksi��ek z zakresu zar�wno literatury faktu, jak i beletrystyki. W j�zyku polskim ukaza�a si� tak�e jego ksi��ka "Rowerem przez II RP. Niezwyk�a podr� po kraju, kt�rego ju� nie ma".