Kubu� i Hipcia wakacyjne dni sp�dzaj� na rozwi�zywaniu tajemniczych zagadek. Pierwsza sprawa jest na poz�r b�aha: trzeba znale�� jamniczk� Kreci�, ulubionego pieska pani Szprotowej. Ale potem okazuje si�, �e para m�odych detektyw�w musi odszuka� tak�e stary angielski parasol ze srebrn� r�czk�. I wtedy zaczynaj� si� prawdziwe k�opoty…
Fatalne nieporozumienia, sensacyjne odkrycia, kradzie�e, tajemniczy plan, prze�laduj�cy bohater�w pech – oj, b�dzie si� dzia�o!