TRZECIA CZʦ� 5-TOMOWEGO CYKLU „GAMEDEC”
Megastatek emigracyjny Medusa wioz�cy pasa�er�w na Gaj� nie wy�ania si� na docelowej orbicie. Ubezpieczyciel rejsu postanawia wszcz�� �ledztwo, a Lilith Ernal, agentka tej firmy, wynajmuje Torkila. Ten, chocia� sk�onny si� zaanga�owa�, pragnie te� pom�c Peterowi „Crashowi” Kytesowi w sprawie Mike’a Gunnera, rozgrywaj�cego dru�yny Bezbolesnych, kt�ry zosta� zamordowany na Ziemi. Torkil chce tak�e poinformowa� w�adze Gai, �e Bestia nie zosta�a pokonana.
Jak poprowadzi� trzy sprawy jednocze�nie? Czy mo�na znale�� si� w tym samym czasie w trzech r�nych miejscach? Dok�d zaprowadz� Gamedeca kosmiczna przygoda, ziemskie dochodzenie i pr�ba dotarcia do w�adz Gai? Czy tylko ON widzi anio�y i demony?
I ostatecznie: czy jednostka mo�e wp�yn�� na losy �wiata?
Nadchodz� zmiany. I nic ju� nie b�dzie takie jak przedtem.