Gra�yna B�kiewicz
-
Jak zdoby�e� koron�, Boles�awie Chrobry? Ale historia...
Cze��, jestem Ela. Mam dwana�cie lat i uwielbiam dba� o wygl�d i sp�dza� czas z przyjaci�kami. Niestety ostatnio nie dogadujemy si� tak dobrze, jak kiedy�. Hela i Mela uwa�aj�, �e marzenia o ksi�ciu z bajki s� bez sensu, a ch�opcy z naszej klasy te� s� ca�kiem w porz�dku. Zupe�nie si� z nimi nie...Cze��, jestem Ela. Mam dwana�cie lat i uwielbiam dba� o wygl�d i sp�dza� czas z przyjaci�kami. Niestety ostatnio nie dogadujemy si� tak dobrze, jak kiedy�. Hela i Mela uwa�aj�, �e marzenia o ksi�ciu z bajki s� bez sensu, a ch�opcy z naszej klasy te� s� ca�kiem w porz�dku. Zupe�nie si� z nimi nie... -
Bajkoterapia, czyli bajki-pomagajki dla ma�ych...
"Bajkoterapia" to antologia pi�knych i m�drych bajek dla dzieci, poradnik dla rodzic�w, a przede wszystkim �wietny spos�b na wsp�lne sp�dzenie czasu! Bajki-pomagajki to niezwyk�e historie, kt�re wspieraj� i daj� poczucie bezpiecze�stwa, zawieraj� wiele praktycznych wskaz�wek, opowiadaj� m�drze o..."Bajkoterapia" to antologia pi�knych i m�drych bajek dla dzieci, poradnik dla rodzic�w, a przede wszystkim �wietny spos�b na wsp�lne sp�dzenie czasu! Bajki-pomagajki to niezwyk�e historie, kt�re wspieraj� i daj� poczucie bezpiecze�stwa, zawieraj� wiele praktycznych wskaz�wek, opowiadaj� m�drze o... -
Odzyskana niepodleg�o��
"Odzyskana niepodleg�o�� - 10 opowiada� z XX wieku to pi�ta ksi��ka z serii "Zdarzy�o si� w Polsce". Ostatni tom z tego cyklu ukazuje si� w setn� rocznic� odzyskania przez Polsk� niepodleg�o�ci i po�wi�cony jest niezwykle burzliwemu okresowi w historii naszej ojczyzny. Wsp�cze�ni autorzy ksi��ek..."Odzyskana niepodleg�o�� - 10 opowiada� z XX wieku to pi�ta ksi��ka z serii "Zdarzy�o si� w Polsce". Ostatni tom z tego cyklu ukazuje si� w setn� rocznic� odzyskania przez Polsk� niepodleg�o�ci i po�wi�cony jest niezwykle burzliwemu okresowi w historii naszej ojczyzny. Wsp�cze�ni autorzy ksi��ek... -
Piastowskie Or�y. 10 opowiada� z czas�w Piast�w. Zdarzy�o si� w Polsce. Tom 1
Piastowskie or�y – 10 opowiada� z czas�w Piast�w to pierwsza pozycja z serii „,Zdarzy�o si� w Polsce“,. W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w, widziane oczami zwyczajnych ludzi: woj�w, kupc�w i kmieci –...Piastowskie or�y – 10 opowiada� z czas�w Piast�w to pierwsza pozycja z serii „,Zdarzy�o si� w Polsce“,. W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w, widziane oczami zwyczajnych ludzi: woj�w, kupc�w i kmieci –... -
Zdarzy�o si� w Polsce T.2 Od morza do morza
"Od morza do morza. 10 opowiada� z czas�w Jagiellon�w" to druga ksi��ka z cyklu "Zdarzy�o si� w Polsce". W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty naszych dziej�w widziane oczami zwyczajnych ludzi: rycerzy, mieszczan, ch�op�w. Za..."Od morza do morza. 10 opowiada� z czas�w Jagiellon�w" to druga ksi��ka z cyklu "Zdarzy�o si� w Polsce". W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty naszych dziej�w widziane oczami zwyczajnych ludzi: rycerzy, mieszczan, ch�op�w. Za... -
Ada i tajemnica Galla Anonima
Kim by� Gall Anonim i dlaczego tak a nie inaczej przedstawi� histori� Polski w swojej kronice? Czy by�o tak, jak to opisa�, czy mo�e zmuszono go do naci�gania fakt�w? W �redniowieczu przecie� szybko rozprawiano si� z niepos�usznymi kronikarzami. Ada doskonale sobie radzi z przenoszeniem si� w...Kim by� Gall Anonim i dlaczego tak a nie inaczej przedstawi� histori� Polski w swojej kronice? Czy by�o tak, jak to opisa�, czy mo�e zmuszono go do naci�gania fakt�w? W �redniowieczu przecie� szybko rozprawiano si� z niepos�usznymi kronikarzami. Ada doskonale sobie radzi z przenoszeniem si� w... -
M�wcie mi Bezprym
S�yszeli�cie o Bezprymie? Obi�o si� co� o uszy? Nie r�bcie sobie wyrzut�w, je�li nie. Nawet historycy maj� problem, bo zachowa�o si� niewiele �r�de�. Wiadomo tylko, �e by� najstarszym synem Boles�awa Chrobrego i ojciec nie jemu, ale m�odszemu synowi, znanemu jako Mieszko II, przekaza� w�adz�....S�yszeli�cie o Bezprymie? Obi�o si� co� o uszy? Nie r�bcie sobie wyrzut�w, je�li nie. Nawet historycy maj� problem, bo zachowa�o si� niewiele �r�de�. Wiadomo tylko, �e by� najstarszym synem Boles�awa Chrobrego i ojciec nie jemu, ale m�odszemu synowi, znanemu jako Mieszko II, przekaza� w�adz�.... -
Kazimierzu, sk�d ta forsa? Ale historia...
Cze��, jestem Zuzka. Mam dwana�cie lat i mn�stwo marze�. Moi rodzice s� �apaczami s�o�ca, czyli naukowcami, kt�rzy badaj� cz�steczki �wiat�a s�onecznego. Je�li nie wiecie, o czym m�wi�, znaczy, �e �yjecie troch� dawniej ni� ja. Pewnie jeste�cie z pokolenia moich dziadk�w i my�licie, �e takie rzeczy...Cze��, jestem Zuzka. Mam dwana�cie lat i mn�stwo marze�. Moi rodzice s� �apaczami s�o�ca, czyli naukowcami, kt�rzy badaj� cz�steczki �wiat�a s�onecznego. Je�li nie wiecie, o czym m�wi�, znaczy, �e �yjecie troch� dawniej ni� ja. Pewnie jeste�cie z pokolenia moich dziadk�w i my�licie, �e takie rzeczy... -
Husarskie skrzyd�a
Husarskie skrzyd�a – 10 opowiada� z czas�w Rzeczypospolitej szlacheckiej to trzecia ksi��ka z serii „Zdarzy�o si� w Polsce”. W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w, widziane oczami zwyczajnych ludzi:...Husarskie skrzyd�a – 10 opowiada� z czas�w Rzeczypospolitej szlacheckiej to trzecia ksi��ka z serii „Zdarzy�o si� w Polsce”. W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w, widziane oczami zwyczajnych ludzi:... -
Walka o wolno��. 10 opowiada� z czas�w rozbior�w. Zdarzy�o si� w Polsce
Walka o wolno�� - 10 opowiada� z czas�w rozbior�w to czwarta ksi��ka z serii "Zdarzy�o si� w Polsce". W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w widziane oczami zwyczajnych ludzi: mieszka�c�w miast, dwor�w i wsi -...Walka o wolno�� - 10 opowiada� z czas�w rozbior�w to czwarta ksi��ka z serii "Zdarzy�o si� w Polsce". W pi�ciu tomach wsp�cze�ni autorzy ksi��ek dla dzieci i m�odzie�y, pasjonaci historii, ukazali w�z�owe punkty polskich dziej�w widziane oczami zwyczajnych ludzi: mieszka�c�w miast, dwor�w i wsi -... -
Kr�l bawe�ny. Opowie�ci dzieci fabrykanta
Centrum rozrywkowo-handlowe Manufaktura jest dzi� znane w ca�ej Polsce. Kiedy� by�o ogromnym imperium Izraela Pozna�skiego – ��dzkiego kr�la bawe�ny. Monumentalny pa�ac t�tni� w�wczas �yciem. Fabryki pracowa�y bez ustanku, a ich w�a�ciciel w d��eniu do zdobycia fortuny potrafi� by� bezwzgl�dny. Po...Centrum rozrywkowo-handlowe Manufaktura jest dzi� znane w ca�ej Polsce. Kiedy� by�o ogromnym imperium Izraela Pozna�skiego – ��dzkiego kr�la bawe�ny. Monumentalny pa�ac t�tni� w�wczas �yciem. Fabryki pracowa�y bez ustanku, a ich w�a�ciciel w d��eniu do zdobycia fortuny potrafi� by� bezwzgl�dny. Po... -
Kto tu rz�dzi? Demokracja od podw�rka
Kto tu rz�dzi? Dlaczego on? I czy to jest fair? Wbrew pozorom codziennie si� nad tym zastanawiasz. Dyskutujesz o tym z kolegami, k��cisz si� z rodzicami (to znaczy - ustalasz! ustalasz zasady), co jest sprawiedliwe i dobre dla Ciebie i dla nich. I �wietnie! Tak w�a�nie powstaje sprawiedliwo��...Kto tu rz�dzi? Dlaczego on? I czy to jest fair? Wbrew pozorom codziennie si� nad tym zastanawiasz. Dyskutujesz o tym z kolegami, k��cisz si� z rodzicami (to znaczy - ustalasz! ustalasz zasady), co jest sprawiedliwe i dobre dla Ciebie i dla nich. I �wietnie! Tak w�a�nie powstaje sprawiedliwo��... -
A u nas w domu. Opowie�ci dzieci fabrykanta
Dzieci Karola Scheiblera codziennie prze�ywaj� mn�stwo przyg�d. Uwielbiaj� siedzie� pod sto�em podczas uroczystej kolacji i s�ucha� o jakiej� kolei �elaznej i pot�nym carze z Rosji. Gra� na pianoli i przypatrywa� si�, jak tata montuje wynalazek na dachu – piorunochron! Goni� po podw�rku z fajerk�...Dzieci Karola Scheiblera codziennie prze�ywaj� mn�stwo przyg�d. Uwielbiaj� siedzie� pod sto�em podczas uroczystej kolacji i s�ucha� o jakiej� kolei �elaznej i pot�nym carze z Rosji. Gra� na pianoli i przypatrywa� si�, jak tata montuje wynalazek na dachu – piorunochron! Goni� po podw�rku z fajerk�... -
Z�oty dukat. Opowie�ci dzieci fabrykanta
Siedmioro dzieci kr�la bawe�ny – Ludwika Geyera – dowiaduje si� przypadkiem o z�otym dukacie. Pono� diab�y zap�aci�y nim w karczmie, a ta – sp�on�a. Ludzie pozbyli si� pechowego pieni��ka, wrzucaj�c go do rzeki Jasie�. Dzieci postanawiaj� za wszelk� cen� odnale�� diabelski dukat i wyrzuci� go tak...Siedmioro dzieci kr�la bawe�ny – Ludwika Geyera – dowiaduje si� przypadkiem o z�otym dukacie. Pono� diab�y zap�aci�y nim w karczmie, a ta – sp�on�a. Ludzie pozbyli si� pechowego pieni��ka, wrzucaj�c go do rzeki Jasie�. Dzieci postanawiaj� za wszelk� cen� odnale�� diabelski dukat i wyrzuci� go tak... -
Ada i sze�� palc�w Warne�czyka
Niekt�re sprawy rz�dz�cy ukrywaj� przed poddanymi. Up�yw czasu pokrywa te niedopowiedzenia kurzem zapomnienia i po latach nie wiemy, jak by�o naprawd�. I pewnie nigdy si� nie dowiemy. Czy�by? A od czego jest Ada? Z umiej�tno�ci�, jaka posiada, mo�e ods�oni� to i owo, i wyja�ni� niejedna zagadk�...Niekt�re sprawy rz�dz�cy ukrywaj� przed poddanymi. Up�yw czasu pokrywa te niedopowiedzenia kurzem zapomnienia i po latach nie wiemy, jak by�o naprawd�. I pewnie nigdy si� nie dowiemy. Czy�by? A od czego jest Ada? Z umiej�tno�ci�, jaka posiada, mo�e ods�oni� to i owo, i wyja�ni� niejedna zagadk�... -
Spos�b na korona�wirusa
Korona�wirus zaw�adn�� �wiatem. Pozamykali sklepy, prac� rodzic�w, nawet przedszkole! I jeszcze babcia si� rozchorowa�a! Wszystko to bardzo denerwuje Tomka, m�odego wynalazc�. Postanawia od�o�y� na bok wszelkie poprzednie projekty wynalazk�w i zaj�� si� machin� zwalczaj�c� chorob�. - A masz! -...Korona�wirus zaw�adn�� �wiatem. Pozamykali sklepy, prac� rodzic�w, nawet przedszkole! I jeszcze babcia si� rozchorowa�a! Wszystko to bardzo denerwuje Tomka, m�odego wynalazc�. Postanawia od�o�y� na bok wszelkie poprzednie projekty wynalazk�w i zaj�� si� machin� zwalczaj�c� chorob�. - A masz! -... -
Bolko Ma�y
Po nag�ej �mierci ojca szesnastoletni Bolko II zostaje w�adc� ksi�stwa �widnickiego. Widzi w�tpliwo�ci w oczach szwagr�w, stryj�w i matki. Sam w siebie nie wierzy. Boi si�, �e nie sprosta roli, kt�r� otrzyma�, i nigdy nie dor�wna s�awnym przodkom, w tym swojemu dziadkowi – W�adys�awowi �okietkowi....Po nag�ej �mierci ojca szesnastoletni Bolko II zostaje w�adc� ksi�stwa �widnickiego. Widzi w�tpliwo�ci w oczach szwagr�w, stryj�w i matki. Sam w siebie nie wierzy. Boi si�, �e nie sprosta roli, kt�r� otrzyma�, i nigdy nie dor�wna s�awnym przodkom, w tym swojemu dziadkowi – W�adys�awowi �okietkowi.... -
B�d� u Klary
B�d� u Klary to ostatnia cz�� trylogii opowiadaj�cej o grupie m�odych doros�ych, stoj�cych na granicy powa�nych wybor�w �yciowych. Jej bohaterem jest niezbyt sympatyczny Olek Tarwid, znany czytelnikom z powie�ci O melba! i Stan podgor�czkowy. Ucieczka od brutalnego ojca i rodz�ce si� w bogatym...B�d� u Klary to ostatnia cz�� trylogii opowiadaj�cej o grupie m�odych doros�ych, stoj�cych na granicy powa�nych wybor�w �yciowych. Jej bohaterem jest niezbyt sympatyczny Olek Tarwid, znany czytelnikom z powie�ci O melba! i Stan podgor�czkowy. Ucieczka od brutalnego ojca i rodz�ce si� w bogatym...Ograniczona dost�pno�� -
Ale historia? Ta �mieszna i straszna PRL
Cze��, jestem Mela, mam dwana�cie lat i pstro w g�owie. Lubi� si� wyg�upia� i lubi�, jak inni si� z tych wyg�up�w �miej�. Marz�, �eby nauczy� si� gra� na saksofonie jak moja prababka. Podobno by�a z niej niez�a buntowniczka. Chcia�abym j� pozna�… Grupka nastolatk�w przenosi si� w lata 50. XX wieku....Cze��, jestem Mela, mam dwana�cie lat i pstro w g�owie. Lubi� si� wyg�upia� i lubi�, jak inni si� z tych wyg�up�w �miej�. Marz�, �eby nauczy� si� gra� na saksofonie jak moja prababka. Podobno by�a z niej niez�a buntowniczka. Chcia�abym j� pozna�… Grupka nastolatk�w przenosi si� w lata 50. XX wieku.... -
Jak Tadeusz Ko�ciuszko chcia� ratowa� Polsk�. Ale historia...
Cze��, jestem Ilcia. Mam dwana�cie lat i boj� si� wszystkiego - much, ciemno�ci, zamkni�tych przestrzeni, ryb z z�bami i wielu innych rzeczy. Chyba tylko jednego si� nie obawiam - przekraczania bariery czasu... Grupka nastolatk�w przenosi si� do XVIII wieku, aby sprawdzi�, jak Tadeusz Ko�ciuszko...Cze��, jestem Ilcia. Mam dwana�cie lat i boj� si� wszystkiego - much, ciemno�ci, zamkni�tych przestrzeni, ryb z z�bami i wielu innych rzeczy. Chyba tylko jednego si� nie obawiam - przekraczania bariery czasu... Grupka nastolatk�w przenosi si� do XVIII wieku, aby sprawdzi�, jak Tadeusz Ko�ciuszko... -
Miko�aju, sam ruszy�e� Ziemi�? Ale historia...
Cze��, jestem Robek. Marz� o lataj�cym rowerze, ale na razie pracuj� z Julkiem nad czym� prostszym - lataj�c� deskorolk�. Niestety loty pr�bne s� ci�gle nieudane Do tego mam k�opot z tat�. Gdy wymy�la nowy wynalazek, dziwnie si� zachowuje. Ostatnio przesta� si� odzywa�, a z domu wychodzi tylko w...Cze��, jestem Robek. Marz� o lataj�cym rowerze, ale na razie pracuj� z Julkiem nad czym� prostszym - lataj�c� deskorolk�. Niestety loty pr�bne s� ci�gle nieudane Do tego mam k�opot z tat�. Gdy wymy�la nowy wynalazek, dziwnie si� zachowuje. Ostatnio przesta� si� odzywa�, a z domu wychodzi tylko w... -
Ta potworna wojna. Ale historia...
Cze��, jestem Witek i lubi� rozmy�la� o dziwnych rzeczach. Moi rodzice s� artystami i zarazili mnie swoj� fascynacj� niewidzialnym �wiatem fal. Zawsze nosz� s�uchawki na uszach, ale nie po to, aby s�ucha� muzy, tylko �eby zanurzy� si� w krainie fal, kt�re, nie bujam, gadaj�! Grupka nastolatk�w...Cze��, jestem Witek i lubi� rozmy�la� o dziwnych rzeczach. Moi rodzice s� artystami i zarazili mnie swoj� fascynacj� niewidzialnym �wiatem fal. Zawsze nosz� s�uchawki na uszach, ale nie po to, aby s�ucha� muzy, tylko �eby zanurzy� si� w krainie fal, kt�re, nie bujam, gadaj�! Grupka nastolatk�w... -
Mieszko, ty wikingu! Ale historia...
Nazywam si� Aleks i mam dwana�cie lat. Moim najwi�kszym problemem jest to, �e nie trafiam tam, gdzie powinienem. Rozumiecie, nie te drzwi, nie ta ulica, nie ten czas. M�j tata jest recykloserem i zajmuje si� badaniem, do czego s�u�� rzeczy znalezione w czasoprzestrzeni. Je�li nie wiecie, o czym...Nazywam si� Aleks i mam dwana�cie lat. Moim najwi�kszym problemem jest to, �e nie trafiam tam, gdzie powinienem. Rozumiecie, nie te drzwi, nie ta ulica, nie ten czas. M�j tata jest recykloserem i zajmuje si� badaniem, do czego s�u�� rzeczy znalezione w czasoprzestrzeni. Je�li nie wiecie, o czym... -
Ale historia? Mamy niepodleg�o��!
Cze��, jestem Ola i uwa�am, �e �ycie jest super! Od pewnego czasu trenuj� ju-jitsu. Trener twierdzi, �e mam zadatki na mistrzyni�, i wytypowa� mnie do zawod�w. Problem w tym, �e rodzice musz� wyrazi� zgod�, a moi my�l�, �e chodz� na balet… Grupa nastolatk�w przenosi si� do Polski z dziewi�tnastego...Cze��, jestem Ola i uwa�am, �e �ycie jest super! Od pewnego czasu trenuj� ju-jitsu. Trener twierdzi, �e mam zadatki na mistrzyni�, i wytypowa� mnie do zawod�w. Problem w tym, �e rodzice musz� wyrazi� zgod�, a moi my�l�, �e chodz� na balet… Grupa nastolatk�w przenosi si� do Polski z dziewi�tnastego... -
Jadwiga kontra Jagie��o. Ale historia...
Cze��, jestem Gruby. Wszyscy w tej rodzinie (poza mn�) jedz� sa�at�, licz� kalorie imaj� sprawy pod kontrol�. No c�, mo�e jestem podrzutkiem. Na nic pr�by przekonywania bliskich, �e cukierki dodaj� energii ipewno�ci siebie. Musia�bym chyba zosta� bohaterem, by uwierzyli, �e z nadwag� te� mo�na si�...Cze��, jestem Gruby. Wszyscy w tej rodzinie (poza mn�) jedz� sa�at�, licz� kalorie imaj� sprawy pod kontrol�. No c�, mo�e jestem podrzutkiem. Na nic pr�by przekonywania bliskich, �e cukierki dodaj� energii ipewno�ci siebie. Musia�bym chyba zosta� bohaterem, by uwierzyli, �e z nadwag� te� mo�na si�... -
Ale historia... Sk�d te krzywe usta, Boles�awie?
Cze��, jestem Julek. Mam dwana�cie lat i chcia�bym mie� przyjaciela. Co prawda sp�dzam du�o czasu ze S�oniem i jego ekip�, ale nie zawsze dobrze si� z nimi bawi�. Ostatnio si�� wys�ali mnie w przesz�o��, �eby nauczyciel historii zapomnia� o zapowiedzianym te�cie… Jedyny plus jest taki, �e przy...Cze��, jestem Julek. Mam dwana�cie lat i chcia�bym mie� przyjaciela. Co prawda sp�dzam du�o czasu ze S�oniem i jego ekip�, ale nie zawsze dobrze si� z nimi bawi�. Ostatnio si�� wys�ali mnie w przesz�o��, �eby nauczyciel historii zapomnia� o zapowiedzianym te�cie… Jedyny plus jest taki, �e przy... -
Stasiu, co ty robisz? Ale historia...
Cze��, jestem S�oniu i jestem super! Sto razy lepszy ni� inni. Mam musku�y i tat� dyrektora. Tata lubi, jak zwyci�am, wi�c si� staram. Jedno, co mnie martwi, to moje jutrzejsze urodziny. Mam zaprosi� koleg�w. Rzecz w tym, �e ich nie mam… Grupa nastolatk�w przenosi si� do osiemnastowiecznej Polski....Cze��, jestem S�oniu i jestem super! Sto razy lepszy ni� inni. Mam musku�y i tat� dyrektora. Tata lubi, jak zwyci�am, wi�c si� staram. Jedno, co mnie martwi, to moje jutrzejsze urodziny. Mam zaprosi� koleg�w. Rzecz w tym, �e ich nie mam… Grupa nastolatk�w przenosi si� do osiemnastowiecznej Polski.... -
Kazimierzu, sk�d ta forsa? Ale historia...
Cze��, jestem Zuzka. Mam dwana�cie lat i mn�stwo marze�. Moi rodzice s� �apaczami s�o�ca, czyli naukowcami, kt�rzy badaj� cz�steczki �wiat�a s�onecznego. Je�li nie wiecie, o czym m�wi�, znaczy, �e �yjecie troch� dawniej ni� ja. Pewnie jeste�cie z pokolenia moich dziadk�w i my�licie, �e takie rzeczy...Cze��, jestem Zuzka. Mam dwana�cie lat i mn�stwo marze�. Moi rodzice s� �apaczami s�o�ca, czyli naukowcami, kt�rzy badaj� cz�steczki �wiat�a s�onecznego. Je�li nie wiecie, o czym m�wi�, znaczy, �e �yjecie troch� dawniej ni� ja. Pewnie jeste�cie z pokolenia moich dziadk�w i my�licie, �e takie rzeczy...
