Geralt i Jaskier przybywaj� do Grimmwaldu – niegdy� dobrze prosperuj�cego miasta, kt�re wraz z zamkni�ciem kopalni znacznie podupad�o. Interes zwietrzy�y tu trzy siostry Schwinke, za bezcen skupuj�ce domy od zubo�a�ych mieszka�c�w, by zamieni� Grimmwald w kwitn�cy o�rodek turystyczny. Ich dzia�ania nie wszystkim si� jednak podobaj�. Tymczasem w mie�cie zaczyna grasowa� wilko�ak. Czy to Schwinke go nas�a�y, by pozby� si� reszty niechcianych mieszka�c�w? Czy mo�e to kt�ry� z nich stara si� wykurzy� chciwe siostry z Grimmwaldu? Geralta czeka nie�atwa zagadka do rozwi�zania. Jaskier za�… nie ustaje w wysi�kach, by napisa� wiekopomn� ballad� o dokonaniach wied�mina.
Album zawiera zeszyty #1–4 miniserii The Witcher: The Ballad of Two Wolves. Scenariusz napisa� Bartosz Sztybor, a rysunki przygotowa� Miki Montll�.