Wydawnictwo Czarne
Wydawnictwo Czarne to jedno z najbardziej uznawanych wydawnictw na polskim rynku, kt�re z pasj� i zaanga�owaniem wprowadza na rynek literatur� r�norodnych gatunk�w. Specjalizuj�c si� w literaturze pi�knej, reporta�u oraz literaturze faktu, Czarne zdobija serca czytelnik�w oraz krytyk�w dzi�ki najwy�szej jako�ci publikacjom i unikalnym podej�ciu do ka�dego tytu�u. Przez lata obecno�ci na rynku, wydawnictwo stworzy�o bogaty katalog, w kt�rym znale�� mo�na prace zar�wno uznanych autor�w, jak i debiutant�w, co czyni jego ofert� niezwykle atrakcyjn� i r�norodn�.
Unikalno�� Wydawnictwa Czarne tkwi w jego zdolno�ci do ��czenia literatury artystycznej z dokumentalnym podej�ciem do rzeczywisto�ci. Publikacje takie jak „Imperium b�lu. Baronowie przemys�u farmaceutycznego” autorstwa Patricka Radden Keefe’a wskazuj� na d��enie do ods�oni�cia rzeczywistych problem�w, kt�re dotykaj� wsp�czesnej cywilizacji. Z kolei literackie osi�gni�cia takich autor�w jak Hilary Mantel to dow�d na to, �e Czarne nie boi si� eksperymentowa� z r�norodnymi stylami oraz tematami, kt�re poruszaj� czytelnik�w na wielu poziomach emocjonalnych.
Duchy zostaj�
Hilary Mantel, autorka bestsellerowych powie�ci historycznych, znowu si�ga w przesz�o��. Tym razem jednak nie do dynastii Tudor�w, lecz do w�asnego �ycia. Duchy zostaj� to opowie�� o tym, jak dziewczyna z robotniczych przedmie�� Manchesteru zosta�a cenion� pisark�. Ale te� – refleksja nad prac�...Hilary Mantel, autorka bestsellerowych powie�ci historycznych, znowu si�ga w przesz�o��. Tym razem jednak nie do dynastii Tudor�w, lecz do w�asnego �ycia. Duchy zostaj� to opowie�� o tym, jak dziewczyna z robotniczych przedmie�� Manchesteru zosta�a cenion� pisark�. Ale te� – refleksja nad prac�...
Kryptonim dla Hioba. Kroniki inwazji
Kto� odk�ada� pieni�dze na zmywark�, kto� inny �wi�towa� rocznic� �lubu. Kto� spakowa� plecak ewakuacyjny, kto� inny kupi� bilet na koncert. A� 24 lutego 2022 roku, ju� po pierwszych atakach rakietowych, dla Ukrai�c�w sta�o si� jasne, �e od teraz �adnego z tych wspomnie� nie uda si� oddzieli� od...Kto� odk�ada� pieni�dze na zmywark�, kto� inny �wi�towa� rocznic� �lubu. Kto� spakowa� plecak ewakuacyjny, kto� inny kupi� bilet na koncert. A� 24 lutego 2022 roku, ju� po pierwszych atakach rakietowych, dla Ukrai�c�w sta�o si� jasne, �e od teraz �adnego z tych wspomnie� nie uda si� oddzieli� od...
Inwazja uzdrawiaczy cia�. Na manowcach ameryka�skiej medycyny
Zielono�wi�tkowiec, tenisista i dietetyk, kt�ry uzna�, �e diet� odkwaszaj�c� mo�na wyleczy� wszystkie choroby �wiata. Uduchowione ma��e�stwo, kt�re z niezachwian� wiar� praktykowa�o uzdrawianie przez na�o�enie r�k. Imigrantka z Polski, kt�ra leczy�a Amerykan�w pijawkami, a nawet za�o�y�a akademi�...Zielono�wi�tkowiec, tenisista i dietetyk, kt�ry uzna�, �e diet� odkwaszaj�c� mo�na wyleczy� wszystkie choroby �wiata. Uduchowione ma��e�stwo, kt�re z niezachwian� wiar� praktykowa�o uzdrawianie przez na�o�enie r�k. Imigrantka z Polski, kt�ra leczy�a Amerykan�w pijawkami, a nawet za�o�y�a akademi�...
Wszystkie moje rewolucje
Kimja Sadr to mieszkaj�ca w Pary�u m�oda Iranka. Jest szcz�liwie zakochana i pragnie dziecka, postanawia wi�c zawalczy� o wymarzone macierzy�stwo. Czekaj�c na kolejn� wizyt� w klinice leczenia niep�odno�ci, snuje – niczym Szeherezada XXI wieku – fascynuj�c� opowie�� rozpi�t� mi�dzy Francj� a...Kimja Sadr to mieszkaj�ca w Pary�u m�oda Iranka. Jest szcz�liwie zakochana i pragnie dziecka, postanawia wi�c zawalczy� o wymarzone macierzy�stwo. Czekaj�c na kolejn� wizyt� w klinice leczenia niep�odno�ci, snuje – niczym Szeherezada XXI wieku – fascynuj�c� opowie�� rozpi�t� mi�dzy Francj� a...
Ptaki Ameryki
„Och, ale� m�ka to ca�e �ycie”– my�li bohaterka jednego z opowiada� Lorrie Moore. Bo jak inaczej postrzega� codzienno��, w kt�rej dzieci umieraj�, m�owie zdradzaj�, rodzice odchodz�, a ludzie s� po prostu nie�yczliwi? To w�a�nie o �yciowych rozterkach – ma�ych i du�ych – pisze jedna z...„Och, ale� m�ka to ca�e �ycie”– my�li bohaterka jednego z opowiada� Lorrie Moore. Bo jak inaczej postrzega� codzienno��, w kt�rej dzieci umieraj�, m�owie zdradzaj�, rodzice odchodz�, a ludzie s� po prostu nie�yczliwi? To w�a�nie o �yciowych rozterkach – ma�ych i du�ych – pisze jedna z...
W�� i t�cza. Voodoo, zombie i tajne stowarzyszenia na Haiti
W kwietniu 1982 roku Wade Davis, antropolog z Harvardu, wsiada do nocnego poci�gu do Bostonu i otwiera kopert�. Wyci�ga z niej plik pieni�dzy, bilet lotniczy na Haiti i wyblak�� fotografi� przedstawiaj�c� ubogiego rolnika. To Clairvius Narcisse, cz�owiek-zombie, uznany za zmar�ego i pogrzebany w...W kwietniu 1982 roku Wade Davis, antropolog z Harvardu, wsiada do nocnego poci�gu do Bostonu i otwiera kopert�. Wyci�ga z niej plik pieni�dzy, bilet lotniczy na Haiti i wyblak�� fotografi� przedstawiaj�c� ubogiego rolnika. To Clairvius Narcisse, cz�owiek-zombie, uznany za zmar�ego i pogrzebany w...
Bie�e�stwo 1915. Zapomniani uchod�cy
Lato 1915 roku. Armia rosyjska pod naporem wroga wycofuje si� z Kr�lestwa Polskiego i zachodnich kra�c�w Imperium. „Niemiec b�dzie babom cycki obcina�” – niesie si� po wsiach. Spod Lublina, Che�ma, �om�y, Ostro��ki, a nawet Warszawy ob�adowane wozy ruszaj� w g��b Rosji. Z obszar�w na wsch�d od...Lato 1915 roku. Armia rosyjska pod naporem wroga wycofuje si� z Kr�lestwa Polskiego i zachodnich kra�c�w Imperium. „Niemiec b�dzie babom cycki obcina�” – niesie si� po wsiach. Spod Lublina, Che�ma, �om�y, Ostro��ki, a nawet Warszawy ob�adowane wozy ruszaj� w g��b Rosji. Z obszar�w na wsch�d od...Wodnik
Szczepan Turski jest do�wiadczonym psychologiem. Specjalizuje si� w pracy z dzie�mi. Podejmuje si� konsultacji na Roztoczu, w domu nad stawami Echo. Rodzice s� zaniepokojeni wybuchami z�o�ci siedmioletniego Micha�a. Ch�opiec twierdzi jednak, �e widzia� �mier� swojego brata. Marcel utopi� si� par�...Szczepan Turski jest do�wiadczonym psychologiem. Specjalizuje si� w pracy z dzie�mi. Podejmuje si� konsultacji na Roztoczu, w domu nad stawami Echo. Rodzice s� zaniepokojeni wybuchami z�o�ci siedmioletniego Micha�a. Ch�opiec twierdzi jednak, �e widzia� �mier� swojego brata. Marcel utopi� si� par�...
By� dw�r, nie ma dworu. Reforma rolna w Polsce
Reforma rolna, czyli wyw�aszczenie wielkich w�a�cicieli ziemskich i przekazanie cz�ci ziemi ch�opom, przeprowadzona latach 1944–1945 to jedno z najs�abiej zbadanych wydarze� w powojennej historii Polski. W czasach PRL pr�bowano przede wszystkim udowodni�, jak bardzo polepszy�a sytuacj� ch�op�w i...Reforma rolna, czyli wyw�aszczenie wielkich w�a�cicieli ziemskich i przekazanie cz�ci ziemi ch�opom, przeprowadzona latach 1944–1945 to jedno z najs�abiej zbadanych wydarze� w powojennej historii Polski. W czasach PRL pr�bowano przede wszystkim udowodni�, jak bardzo polepszy�a sytuacj� ch�op�w i...My�liwce. �ycie ptak�w drapie�nych
W naszej kulturze bielik or�em jest i basta. Wystarczy spojrze� na jego sylwetk�, gdy majestatycznie szybuje nad naszymi g�owami. A jednak sprawa wcale nie jest taka oczywista. Bielik to dow�d na to, jak ma�o wiemy o podniebnych �owcach. Nawet te najpospolitsze to w potocznej �wiadomo�ci same or�y...W naszej kulturze bielik or�em jest i basta. Wystarczy spojrze� na jego sylwetk�, gdy majestatycznie szybuje nad naszymi g�owami. A jednak sprawa wcale nie jest taka oczywista. Bielik to dow�d na to, jak ma�o wiemy o podniebnych �owcach. Nawet te najpospolitsze to w potocznej �wiadomo�ci same or�y...
Miasto dla kobiet
Miasto dla kobiet to miasto dla wszystkich. Dla niemowlak�w w w�zkach, kt�rych nie trzeba pcha� po wertepach, bo chodniki s� proste, a kraw�niki niskie. Dla m�odych dziewczyn, kt�re chc� sp�dzi� ze sob� czas i prze�y� przygod�, a nie horror w scenografii ledwo o�wietlonego przej�cia podziemnego....Miasto dla kobiet to miasto dla wszystkich. Dla niemowlak�w w w�zkach, kt�rych nie trzeba pcha� po wertepach, bo chodniki s� proste, a kraw�niki niskie. Dla m�odych dziewczyn, kt�re chc� sp�dzi� ze sob� czas i prze�y� przygod�, a nie horror w scenografii ledwo o�wietlonego przej�cia podziemnego....
Las zbli�a si� powoli. Kto po wojnie mordowa� w D�brzynie
Tu� po wojnie w niewielkim lesie D�brzyna ko�o Przeworska grupa m�czyzn rabowa�a i mordowa�a ludzi wracaj�cych z rob�t w III Rzeszy. Okoliczni mieszka�cy wiedzieli, kim byli sprawcy, ale milczeli na temat dokonanych zbrodni. Rafa� Hetman, skupiaj�c si� na losach pokole� dw�ch polskich rodzin,...Tu� po wojnie w niewielkim lesie D�brzyna ko�o Przeworska grupa m�czyzn rabowa�a i mordowa�a ludzi wracaj�cych z rob�t w III Rzeszy. Okoliczni mieszka�cy wiedzieli, kim byli sprawcy, ale milczeli na temat dokonanych zbrodni. Rafa� Hetman, skupiaj�c si� na losach pokole� dw�ch polskich rodzin,...Rok Ma�py
�wiat Patti Smith w „Roku Ma�py” ol�niewa osobliwo�ci�. Tu sen miesza si� z rzeczywisto�ci�, dobre zjawy z przesz�o�ci spotykaj� si� z politycznymi demonami tera�niejszo�ci, a wszystkiemu przy�wieca pochwa�a codzienno�ci w duchu poezji Williama Carlosa Williamsa. Smith z czu�o�ci� wspomina tych,...�wiat Patti Smith w „Roku Ma�py” ol�niewa osobliwo�ci�. Tu sen miesza si� z rzeczywisto�ci�, dobre zjawy z przesz�o�ci spotykaj� si� z politycznymi demonami tera�niejszo�ci, a wszystkiemu przy�wieca pochwa�a codzienno�ci w duchu poezji Williama Carlosa Williamsa. Smith z czu�o�ci� wspomina tych,...
SPATiF. Upajaj�cy poz�r wolno�ci
Przez kilka powojennych dekad Klub Aktora Stowarzyszenia Polskich Artyst�w Teatru i Filmu by� towarzyskim, kulturalnym i informacyjnym centrum stolicy. Artystom zapewnia� poczucie bezpiecze�stwa, a kulturze ci�g�o��, zw�aszcza dzi�ki wyj�tkowym bywalcom pami�taj�cym jeszcze okres mi�dzywojenny. O...Przez kilka powojennych dekad Klub Aktora Stowarzyszenia Polskich Artyst�w Teatru i Filmu by� towarzyskim, kulturalnym i informacyjnym centrum stolicy. Artystom zapewnia� poczucie bezpiecze�stwa, a kulturze ci�g�o��, zw�aszcza dzi�ki wyj�tkowym bywalcom pami�taj�cym jeszcze okres mi�dzywojenny. O...Sze�� pi�ter luksusu. Przerwana historia Domu Braci Jab�kowskich
To ma by� co�, czego Warszawa jeszcze nie widzia�a. Wielki dom towarowy jak angielski Harrods czy niemiecki KaDeWe. Dom Towarowy Bracia Jab�kowscy by� najwi�kszym sklepem w tej cz�ci Europy, nowoczesnym i urz�dzonym wed�ug zagranicznych standard�w. W czasie powstania warszawskiego okolica domu...To ma by� co�, czego Warszawa jeszcze nie widzia�a. Wielki dom towarowy jak angielski Harrods czy niemiecki KaDeWe. Dom Towarowy Bracia Jab�kowscy by� najwi�kszym sklepem w tej cz�ci Europy, nowoczesnym i urz�dzonym wed�ug zagranicznych standard�w. W czasie powstania warszawskiego okolica domu...San Francisco. Dziki brzeg wolno�ci
Zbudowane w po�owie XIX wieku dzi�ki gor�czce z�ota, San Francisco od pocz�tku przyci�ga�o ludzi poszukuj�cych wolno�ci, bogactwa, mo�liwo�ci zacz�cia od nowa. To miasto marze�, kontrkultury, ruchu LGBT, muzyki, sztuki i wina. Mekka artyst�w i niebieskich ptak�w. Dom Janis Joplin i Grateful Dead....Zbudowane w po�owie XIX wieku dzi�ki gor�czce z�ota, San Francisco od pocz�tku przyci�ga�o ludzi poszukuj�cych wolno�ci, bogactwa, mo�liwo�ci zacz�cia od nowa. To miasto marze�, kontrkultury, ruchu LGBT, muzyki, sztuki i wina. Mekka artyst�w i niebieskich ptak�w. Dom Janis Joplin i Grateful Dead....Strup. Hiszpania rozdrapuje rany
Osiemdziesi�t lat po zako�czeniu wojny domowej Hiszpania wci�� nie wie, co zrobi� z cia�ami ofiar. Musia�o min�� �wier� wieku od �mierci genera�a Francisco Franco, by rodziny odwa�y�y si� szuka� swoich zamordowanych bliskich. Szukaj� ich nadal: w przydro�nych rowach, zasypanych studniach, na...Osiemdziesi�t lat po zako�czeniu wojny domowej Hiszpania wci�� nie wie, co zrobi� z cia�ami ofiar. Musia�o min�� �wier� wieku od �mierci genera�a Francisco Franco, by rodziny odwa�y�y si� szuka� swoich zamordowanych bliskich. Szukaj� ich nadal: w przydro�nych rowach, zasypanych studniach, na...
Martwy klif. Nina Warwi�ow. Tom 6
Rybacy znajduj� cia�o m�czyzny dryfuj�ce u brzeg�w Karsiboru. To tylko wierzcho�ek g�ry lodowej: kto� po kolei morduje wychowawc�w starego domu dziecka na wyspie Wolin. Trop poprowadzi Nin� Warwi�ow do idyllicznej miejscowo�ci po�o�onej pomi�dzy lasem a wodami Zalewu Szczeci�skiego. W zamkni�tej...Rybacy znajduj� cia�o m�czyzny dryfuj�ce u brzeg�w Karsiboru. To tylko wierzcho�ek g�ry lodowej: kto� po kolei morduje wychowawc�w starego domu dziecka na wyspie Wolin. Trop poprowadzi Nin� Warwi�ow do idyllicznej miejscowo�ci po�o�onej pomi�dzy lasem a wodami Zalewu Szczeci�skiego. W zamkni�tej...
Depeche Mode
Powie�� Serhija �adana to alkoholowo-hormonalny „pami�tnik z okresu dojrzewania” w Charkowie i okolicach na pocz�tku lat dziewi��dziesi�tych. Jedyna s�uszna ideologia trzyma si� wci�� nie�le, dlatego znajdziemy tu Wasi� Komunist�, faszyzuj�ce metody perswazji policji pa�stwowej oraz podr�cznik...Powie�� Serhija �adana to alkoholowo-hormonalny „pami�tnik z okresu dojrzewania” w Charkowie i okolicach na pocz�tku lat dziewi��dziesi�tych. Jedyna s�uszna ideologia trzyma si� wci�� nie�le, dlatego znajdziemy tu Wasi� Komunist�, faszyzuj�ce metody perswazji policji pa�stwowej oraz podr�cznik...
Bliscy
Czy da si� uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu spo�ecznego wp�ywa na kolejne pokolenia? I czy nasze �ycie mog� kszta�towa� ci, kt�rzy odeszli, zanim si� urodzili�my? Wok� tych pyta� kr��� rozwa�ania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach sk�adaj�cych si� na...Czy da si� uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu spo�ecznego wp�ywa na kolejne pokolenia? I czy nasze �ycie mog� kszta�towa� ci, kt�rzy odeszli, zanim si� urodzili�my? Wok� tych pyta� kr��� rozwa�ania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach sk�adaj�cych si� na...
Wolna. Dzieci�stwo i koniec �wiata w Albanii
W Albanii, kraju, kt�ry na kilkadziesi�t lat zamkn�� si� szczelnie w swoich granicach, idea�y komunistyczne oficjalnie zast�pi�y religi�, a terror i prze�ladowania polityczne sta�y si� codzienno�ci�. Ale dla Lei to by� dom ? bezpieczne miejsce, gdzie wszyscy ludzie s� r�wni, s�siedzi pomagaj� sobie...W Albanii, kraju, kt�ry na kilkadziesi�t lat zamkn�� si� szczelnie w swoich granicach, idea�y komunistyczne oficjalnie zast�pi�y religi�, a terror i prze�ladowania polityczne sta�y si� codzienno�ci�. Ale dla Lei to by� dom ? bezpieczne miejsce, gdzie wszyscy ludzie s� r�wni, s�siedzi pomagaj� sobie...Pod sztandarem nieba. Wiara, kt�ra zabija
Stany Zjednoczone to kraj prorok�w. Jednym z nich by� Joseph Smith, kt�remu pewnej nocy 1823 roku ukaza� si� anio� Moroni. Bo�y pos�aniec opowiedzia� mu o �wi�tym tek�cie, wyrytym na z�otych p�ytach, kt�ry od wiek�w spoczywa ukryty pod kamieniem na pobliskim wzg�rzu. Od tego zacz�a si� historia...Stany Zjednoczone to kraj prorok�w. Jednym z nich by� Joseph Smith, kt�remu pewnej nocy 1823 roku ukaza� si� anio� Moroni. Bo�y pos�aniec opowiedzia� mu o �wi�tym tek�cie, wyrytym na z�otych p�ytach, kt�ry od wiek�w spoczywa ukryty pod kamieniem na pobliskim wzg�rzu. Od tego zacz�a si� historia...
Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady
„Pobocze drogi jest lustrem, w kt�rym odbijaj� si� przemierzane przeze mnie kraje” – pisze Arkadiusz Winiatorski, kt�ry wyruszy� w piesz� podr� z Panamy do Kanady. Po przej�ciu Kostaryki, Nikaragui, Hondurasu, Salwadoru i Gwatemali pozna� Ol� Synowiec. Zakochani w sobie, przez Meksyk i Stany...„Pobocze drogi jest lustrem, w kt�rym odbijaj� si� przemierzane przeze mnie kraje” – pisze Arkadiusz Winiatorski, kt�ry wyruszy� w piesz� podr� z Panamy do Kanady. Po przej�ciu Kostaryki, Nikaragui, Hondurasu, Salwadoru i Gwatemali pozna� Ol� Synowiec. Zakochani w sobie, przez Meksyk i Stany...
Fjaka. Sezon na Chorwacj�
Niepodleg�a Chorwacja urodzi�a si� niewiele ponad trzydzie�ci lat temu. To m�ode pa�stwo o ponadtysi�cletniej historii, pe�ne sprzeczno�ci i niedopowiedze�. Powsta�o na gruzach Jugos�awii, kt�ra rozpad�a si� z hukiem, zostawiaj�c po sobie ruiny, traumy, nieza�atwione sprawy i niewyr�wnane rachunki....Niepodleg�a Chorwacja urodzi�a si� niewiele ponad trzydzie�ci lat temu. To m�ode pa�stwo o ponadtysi�cletniej historii, pe�ne sprzeczno�ci i niedopowiedze�. Powsta�o na gruzach Jugos�awii, kt�ra rozpad�a si� z hukiem, zostawiaj�c po sobie ruiny, traumy, nieza�atwione sprawy i niewyr�wnane rachunki....
Mleko i g��d
Rachel, m�oda �yd�wka, nie wierzy w �adnego Boga. To jedzenie daje jej ukojenie i pocieszenie, zaspokaja potrzeb� rytua�u. Na pami�� zna liczb� kalorii ulubionego batonika, a wolny czas up�ywa jej na fantazjach o potrawach, kt�rych nie je ze strachu przed dodatkowymi kilogramami i utrat� kontroli....Rachel, m�oda �yd�wka, nie wierzy w �adnego Boga. To jedzenie daje jej ukojenie i pocieszenie, zaspokaja potrzeb� rytua�u. Na pami�� zna liczb� kalorii ulubionego batonika, a wolny czas up�ywa jej na fantazjach o potrawach, kt�rych nie je ze strachu przed dodatkowymi kilogramami i utrat� kontroli....Safari mrocznej gwiazdy. L�dem z Kairu do Kapsztadu
Zapraszamy w kolejn� podr� z Paulem Theroux. Tym razem �wiatowej s�awy pisarz i podr�nik postanowi� przejecha� ca�y kontynent afryka�ski: od Kairu do Kapsztadu droga wiedzie wzd�u� Nilu, przez Sudan i Etiopi�, Keni� i Ugand�, Tanzani�, Mozambik i Zimbabwe — a� do samego kra�ca Afryki Po�udniowej....Zapraszamy w kolejn� podr� z Paulem Theroux. Tym razem �wiatowej s�awy pisarz i podr�nik postanowi� przejecha� ca�y kontynent afryka�ski: od Kairu do Kapsztadu droga wiedzie wzd�u� Nilu, przez Sudan i Etiopi�, Keni� i Ugand�, Tanzani�, Mozambik i Zimbabwe — a� do samego kra�ca Afryki Po�udniowej....Wynios�e wie�e. Al-Kaida i atak na Ameryk�
Kiedy w 1979 roku wojska radzieckie najecha�y Afganistan, w obronie kraju stan�y wspierane przez Stany Zjednoczone grupy miejscowych partyzant�w zwanych mud�ahedinami. W wojn� zaanga�owa� si� tak�e saudyjski milioner Osama bin Laden ze swoj� grup� s�abo wyszkolonych i �le zorganizowanych...Kiedy w 1979 roku wojska radzieckie najecha�y Afganistan, w obronie kraju stan�y wspierane przez Stany Zjednoczone grupy miejscowych partyzant�w zwanych mud�ahedinami. W wojn� zaanga�owa� si� tak�e saudyjski milioner Osama bin Laden ze swoj� grup� s�abo wyszkolonych i �le zorganizowanych...
�mier� przychodzi nawet latem
Lato atakuje s�o�cem, lecz Zsuzsa B�nk rozmawia z matk� o zimie. W opowie�ci o �mierci dziadka chce znale�� wskaz�wk�, jak oswoi� pustk�, kt�ra niebawem nadejdzie. S�uchaj�c rodzinnej historii, kt�ra by�a nag�ym, prywatnym ko�cem �wiata, pr�buje pogodzi� si� z chorob� ojca. Lato nie jest dobr� por�...Lato atakuje s�o�cem, lecz Zsuzsa B�nk rozmawia z matk� o zimie. W opowie�ci o �mierci dziadka chce znale�� wskaz�wk�, jak oswoi� pustk�, kt�ra niebawem nadejdzie. S�uchaj�c rodzinnej historii, kt�ra by�a nag�ym, prywatnym ko�cem �wiata, pr�buje pogodzi� si� z chorob� ojca. Lato nie jest dobr� por�...
