W 1908 roku w krakowskiej pracowni Wojciech Kossak zacz�� malowa� portret Zofii z Lewental�w, �ony Ferdynanda Hoesicka - literata i wydawcy. Historia jednego z najg�o�niejszych i najd�u�szych romans�w artysty jest punktem wyj�cia opowie�ci intryguj�cej i pe�nej nami�tno�ci, snutej na tle niespokojnego czasu prze�omu wiek�w. Stary �wiat si� ko�czy�. Jedni pope�niali samob�jstwa, inni szukali nowych podniet. Na scenie pojawiaj� si� zami�owani w historii Kossakowie, rodzina Lewental�w - zasymilowanych �yd�w, i spolonizowani Niemcy - Hoesickowie. W tle za� Sienkiewicz, Zapolska, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Dagny Przybyszewska, Reymont, Wyspia�ski, Axentowicz. Poznajemy ich od strony, kt�rej nam w szkole nie ods�aniano. S�abostki i ma�o�ci bohater�w nie odbieraj� im znaczenia, jakie odegrali w naszej historii.
„Ta ksi��ka przypomina modne dzi� rekonstrukcje starych ta�m filmowych. Zachowuj�c autentyczno��, nabieraj� one cia�a, zmys��w, ostro�ci, kolor�w, czasem d�wi�k�w. Znika bariera czasu. Podobnie rzecz ma si� z "Tangiem".
Bohaterowie s� jak najbardziej prawdziwi, historia utkana jest z list�w, wspomnie�, nieznanych pr�b literackich. Bezpruderyjnych, nami�tnych, szalonych, jak ich �ycie. Bo takie to by�y czasy. "Tango" zaczyna si� tam, gdzie zazwyczaj ko�cz� opracowania historyk�w i badaczy epoki".
Piotr Legutko
„Czarowna i bezpruderyjna powie��, a w niej nieznane fakty z �ycia Wojciecha Kossaka i ma��e�stwa Hoesick�w w kipi�cej nami�tno�ci� "zagorsetowanej" epoce fin de si?cle'u. Podgl�damy ich w spos�b zabawny, czasem pikantny, ale z wyczuciem smaku i stylu. Czyta si� �wietnie. Gor�co polecam".
Marzena Tryba�a
�
