Ireneusz Kania
-
Dhammapada czyli strofy o Dhammie
Dhammapada, dzie�o niezwykle popularne, otaczane wielk� czci� przez wyznawc�w Dharmy Przebudzonego, jest dla nich od ponad dw�ch tysi�cy lat kompendium doktrynalnym, �yciowym przewodnikiem, ksi�g� m�dro�ci i duchow� skarbnic�. Ale nie tylko dla nich, zawiera bowiem r�wnie� m�dro�� ponadczasow� i...Dhammapada, dzie�o niezwykle popularne, otaczane wielk� czci� przez wyznawc�w Dharmy Przebudzonego, jest dla nich od ponad dw�ch tysi�cy lat kompendium doktrynalnym, �yciowym przewodnikiem, ksi�g� m�dro�ci i duchow� skarbnic�. Ale nie tylko dla nich, zawiera bowiem r�wnie� m�dro�� ponadczasow� i... -
Muttavali
„Muttavali”, czyli "sznur pere�", to wyb�r najbardziej reprezentatywnych fragment�w kanonu therawady - najstarszej znanej nam tradycji buddyjskiej z nurtu hinajany. Kanon ten, spisywany w j�zyku palijskim (pokrewnym sanskrytowi) od III w p.n.e., zosta� tu przedstawiony w formie dwuj�zycznej (w...„Muttavali”, czyli "sznur pere�", to wyb�r najbardziej reprezentatywnych fragment�w kanonu therawady - najstarszej znanej nam tradycji buddyjskiej z nurtu hinajany. Kanon ten, spisywany w j�zyku palijskim (pokrewnym sanskrytowi) od III w p.n.e., zosta� tu przedstawiony w formie dwuj�zycznej (w... -
T�uk pi�ciowy i czerwone jab�uszko. Uwagi o przek�adach poezji Wis�awy Szymborskiej
"Poni�szy esej – pod tytu�em Perypetie czerwonego jab�uszka i pi�ciowego t�uka, czyli gar�� uwag o przek�adach poezji Wis�awy Szymborskiej na angielski, niemiecki i francuski. (…) Wydanie przez WL-w okolicach Nobla, niemal jednocze�nie – trzech tom�w w serii dwuj�zycznej (w przek�adach St...."Poni�szy esej – pod tytu�em Perypetie czerwonego jab�uszka i pi�ciowego t�uka, czyli gar�� uwag o przek�adach poezji Wis�awy Szymborskiej na angielski, niemiecki i francuski. (…) Wydanie przez WL-w okolicach Nobla, niemal jednocze�nie – trzech tom�w w serii dwuj�zycznej (w przek�adach St.... -
Trzy przypisy do naszych czas�w
Albowiem powt�rzmy za Buffonem styl to cz�owiek, i dodajmy: ale nie ka�dy, lecz tylko �wiadom swojej podmiotowo�ci, tw�rczy, przywi�zany do jasno okre�lonych warto�ci. Formu�� Buffona mo�na przecie� odwr�ci�: cz�owiek to styl. Oznacza to, �e cz�owiek pe�ny, o jakim m�wili�my wy�ej, na wszystkim, co...Albowiem powt�rzmy za Buffonem styl to cz�owiek, i dodajmy: ale nie ka�dy, lecz tylko �wiadom swojej podmiotowo�ci, tw�rczy, przywi�zany do jasno okre�lonych warto�ci. Formu�� Buffona mo�na przecie� odwr�ci�: cz�owiek to styl. Oznacza to, �e cz�owiek pe�ny, o jakim m�wili�my wy�ej, na wszystkim, co...Ograniczona dost�pno��
