Jerome Klapka Jerome

Trzech pan�w - oraz pies - wybiera si� na wypraw� �odzi� po Tamizie. Fabu�� jest pozornie prosta historia, a jednak zaskakuje ona na ka�dej stronie. Komiczne przygody i nieko�cz�ce si� anegdoty towarzysz� podr�nikom przez ca�e 123 mile rejsu, bawi�c zar�wno ich, jak i czytelnik�w. Dzi�ki temu...

Trzech pan�w - oraz pies - wybiera si� na wypraw� �odzi� po Tamizie. Fabu�� jest pozornie prosta historia, a jednak zaskakuje ona na ka�dej stronie. Komiczne przygody i nieko�cz�ce si� anegdoty towarzysz� podr�nikom przez ca�e 123 mile rejsu, bawi�c zar�wno ich, jak i czytelnik�w. Dzi�ki temu...

Epoka wiktoria�ska przynosi wysyp opowiada� o duchach, nawiedzonych miejscach czy demonach. Najprawdopodobniej jest to reakcja na nag�y i szybki proces industrializacji, wp�ywaj�cy na osobiste i zawodowe �ycie wielu os�b. Wp�yw na to ma te� rozw�j przemys�u, b�yskawicznie powi�kszaj�ce si�...

Epoka wiktoria�ska przynosi wysyp opowiada� o duchach, nawiedzonych miejscach czy demonach. Najprawdopodobniej jest to reakcja na nag�y i szybki proces industrializacji, wp�ywaj�cy na osobiste i zawodowe �ycie wielu os�b. Wp�yw na to ma te� rozw�j przemys�u, b�yskawicznie powi�kszaj�ce si�...

Trzech pan�w w ��dce, nie licz�c psa to humorystyczna, XIX-wieczna powie�� angielska, opisuj�ca wypraw� i przygody trzech londy�czyk�w: George'a, Harrisa, nieznanego z imienia narratora (kt�rym jest sam Jerome), oraz psa Montmorency'ego, kt�rzy wybrali si� w rejs po Tamizie i przep�yn�li...

Trzech pan�w w ��dce, nie licz�c psa to humorystyczna, XIX-wieczna powie�� angielska, opisuj�ca wypraw� i przygody trzech londy�czyk�w: George'a, Harrisa, nieznanego z imienia narratora (kt�rym jest sam Jerome), oraz psa Montmorency'ego, kt�rzy wybrali si� w rejs po Tamizie i przep�yn�li...

Adaptacja, przeznaczona dla ucz�cych si� j�zyka angielskiego, zosta�a przygotowana z my�l� o czytelnikach �rednio zaawansowanych, jednak dzi�ki obecno�ci polskiego t�umaczenia z ksi��ki korzysta� mog� r�wnie� pocz�tkuj�cy.

Adaptacja, przeznaczona dla ucz�cych si� j�zyka angielskiego, zosta�a przygotowana z my�l� o czytelnikach �rednio zaawansowanych, jednak dzi�ki obecno�ci polskiego t�umaczenia z ksi��ki korzysta� mog� r�wnie� pocz�tkuj�cy.

„Z rozmy�la� pr�niaka" to zbi�r esej�w Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in. Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Z rozmy�la� pr�niaka" to eseje zawieraj�ce...

„Z rozmy�la� pr�niaka" to zbi�r esej�w Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in. Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Z rozmy�la� pr�niaka" to eseje zawieraj�ce...

Epoka wiktoria�ska przynosi wysyp opowiada� o duchach, nawiedzonych miejscach czy demonach. Najprawdopodobniej jest to reakcja na nag�y i szybki proces industrializacji, wp�ywaj�cy na osobiste i zawodowe �ycie wielu os�b. Wp�yw na to ma te� rozw�j przemys�u, b�yskawicznie powi�kszaj�ce si�...

Epoka wiktoria�ska przynosi wysyp opowiada� o duchach, nawiedzonych miejscach czy demonach. Najprawdopodobniej jest to reakcja na nag�y i szybki proces industrializacji, wp�ywaj�cy na osobiste i zawodowe �ycie wielu os�b. Wp�yw na to ma te� rozw�j przemys�u, b�yskawicznie powi�kszaj�ce si�...

Boo!!! Nie b�j si� pos�ucha�! Zbi�r opowiada� pe�nych grozy autorstwa najwybitniejszych przedstawicieli gatunku! W formie audio pos�uchasz: 1. Aleksander Puszkin: “Trumniarz”; 2. Edgar Allan Poe: “Przedwczesny pogrzeb”; 3. Oscar Wilde: “Duch Canterville'�w”; 4. Edgar Allan Poe: “Zag�ada domu...

Boo!!! Nie b�j si� pos�ucha�! Zbi�r opowiada� pe�nych grozy autorstwa najwybitniejszych przedstawicieli gatunku! W formie audio pos�uchasz: 1. Aleksander Puszkin: “Trumniarz”; 2. Edgar Allan Poe: “Przedwczesny pogrzeb”; 3. Oscar Wilde: “Duch Canterville'�w”; 4. Edgar Allan Poe: “Zag�ada domu...

"Dziennik wycieczki do Oberammergau" to dzie�o Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in. Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Opowiada� wam tu b�d� o Niemcach --...

"Dziennik wycieczki do Oberammergau" to dzie�o Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in. Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Opowiada� wam tu b�d� o Niemcach --...

"Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa)" to powie�� Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in.�Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c...

"Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa)" to powie�� Jerome K. Jerome, genialnego angielskiego pisarza i dramaturga. W 1892 za�o�y� miesi�cznik humorystyczny „The Idler" (Pr�niak), w kt�rym publikowali s�ynni autorzy m.in.�Mark Twain oraz Robert Louis Stevenson. „Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c...

Antologia klasycznych opowiada� o duchach autorstwa najwybitniejszych przedstawicieli gatunku! Po raz pierwszy w formie audio pos�uchasz: Edgar Allan Poe: "Przedwczesny pogrzeb" - org."The Premature Burial"; Oscar Wilde: "Duch Canterville'�w" - org. "The Canterville Ghost"; Bram Stoker:...

Antologia klasycznych opowiada� o duchach autorstwa najwybitniejszych przedstawicieli gatunku! Po raz pierwszy w formie audio pos�uchasz: Edgar Allan Poe: "Przedwczesny pogrzeb" - org."The Premature Burial"; Oscar Wilde: "Duch Canterville'�w" - org. "The Canterville Ghost"; Bram Stoker:...

Arcydzie�o komizmu, opowiadaj�ce o rzecznej eskapadzie trzech miejskich hipochondryk�w w czasach rodz�cej si� kultury masowej i powstaj�cej mody na wycieczki Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa) to zabawna opowie�� opisuj�ca przygody trzech londy�czyk�w, kt�rzy wybrali si� w podr� �odzi� po...

Arcydzie�o komizmu, opowiadaj�ce o rzecznej eskapadzie trzech miejskich hipochondryk�w w czasach rodz�cej si� kultury masowej i powstaj�cej mody na wycieczki Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa) to zabawna opowie�� opisuj�ca przygody trzech londy�czyk�w, kt�rzy wybrali si� w podr� �odzi� po...

Publikacja w wersji dwuj�zycznej (angielsko-polskiej). Eseje angielskiego pisarza to przede wszystkim zbiór celnych i humorystycznych spostrze�e� dotycz�cych najró�niejszych dziedzin �ycia; dzieci, zegarów czy cho�by nawet psów i kotów. Mimo up�ywu ponad stu lat uwagi Jerome’a wci�� wydaj� si�...

Publikacja w wersji dwuj�zycznej (angielsko-polskiej). Eseje angielskiego pisarza to przede wszystkim zbiór celnych i humorystycznych spostrze�e� dotycz�cych najró�niejszych dziedzin �ycia; dzieci, zegarów czy cho�by nawet psów i kotów. Mimo up�ywu ponad stu lat uwagi Jerome’a wci�� wydaj� si�...

Zestaw zawiera 3 ebooki: - „Z rozmy�la� pr�niaka" J.K.Jerome (wydanie dwuj�zyczne polsko-angielskie). - „Z przyg�d Sherlocka Holmesa. T�umacz grecki" Arthur Conan Doyle (wydanie dwuj�zyczne polsko-angielskie). - podr�cznik z �wiczeniami: „Nauka j�zyka angielskiego z ksi��k� dwuj�zyczn�" Marta...

Zestaw zawiera 3 ebooki: - „Z rozmy�la� pr�niaka" J.K.Jerome (wydanie dwuj�zyczne polsko-angielskie). - „Z przyg�d Sherlocka Holmesa. T�umacz grecki" Arthur Conan Doyle (wydanie dwuj�zyczne polsko-angielskie). - podr�cznik z �wiczeniami: „Nauka j�zyka angielskiego z ksi��k� dwuj�zyczn�" Marta...

Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa), oryginalny tytu� angielski Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) - humorystyczna powie�� angielskiego pisarza Jerome'a K. Jerome'a wydana w 1889 roku. Fabu�a utworu obejmuje przygotowania i sam� wycieczk� trzech m�odych m�czyzn �odzi� po Tamizie...

Trzech pan�w w ��dce (nie licz�c psa), oryginalny tytu� angielski Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) - humorystyczna powie�� angielskiego pisarza Jerome'a K. Jerome'a wydana w 1889 roku. Fabu�a utworu obejmuje przygotowania i sam� wycieczk� trzech m�odych m�czyzn �odzi� po Tamizie...

� � „Three Men in a�Boat (To Say Nothing of the Dog)" - to bardzo zabawne, pe�ne dystansu do siebie i do �wiata opowiadania jednego z najbardziej znanych humoryst�w w wersji dwuj�zycznej (angielsko-polskiej). Jak informuje wydawca wersji polskiej z roku 1922, Jerome Klapka by� jednym z...

� � „Three Men in a�Boat (To Say Nothing of the Dog)" - to bardzo zabawne, pe�ne dystansu do siebie i do �wiata opowiadania jednego z najbardziej znanych humoryst�w w wersji dwuj�zycznej (angielsko-polskiej). Jak informuje wydawca wersji polskiej z roku 1922, Jerome Klapka by� jednym z...

Przed kilku miesi�cami rzek� do mnie jeden z moich przyjaci�: -- Dlaczego nie napiszesz m�drej ksi��ki? To b�dzie ciekawe, gdy zniewolisz ludzi do my�lenia. -- Wi�c przypuszczasz, �e dokona� tego mo�na? -- spyta�em. -- Spr�buj -- odpar�. Us�ucha�em. Macie oto m�dr� ksi��k�, chcia�bym, by�cie j�...

Przed kilku miesi�cami rzek� do mnie jeden z moich przyjaci�: -- Dlaczego nie napiszesz m�drej ksi��ki? To b�dzie ciekawe, gdy zniewolisz ludzi do my�lenia. -- Wi�c przypuszczasz, �e dokona� tego mo�na? -- spyta�em. -- Spr�buj -- odpar�. Us�ucha�em. Macie oto m�dr� ksi��k�, chcia�bym, by�cie j�...

Dwaj bohaterowie siedz� w pubie vis a vis szklanej gabloty, w której znajduje si� gigantycznej wielko�ci pstr�g, jak si� wydaje – wypchany. Co chwila podchodzi do nich nowy „w�a�ciciel ryby” opisuj�c w jaki sposób dokona� tego „wielkiego po�owu”. W ko�cu barman dementuje wszystkie te historie...

Dwaj bohaterowie siedz� w pubie vis a vis szklanej gabloty, w której znajduje si� gigantycznej wielko�ci pstr�g, jak si� wydaje – wypchany. Co chwila podchodzi do nich nowy „w�a�ciciel ryby” opisuj�c w jaki sposób dokona� tego „wielkiego po�owu”. W ko�cu barman dementuje wszystkie te historie...

Trzech panów w �ódce (nie licz�c psa), oryginalny tytu� angielski Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) – humorystyczna powie�� angielskiego pisarza Jerome'a K. Jerome'a wydana w 1889 roku. Fabu�a utworu obejmuje przygotowania i sam� wycieczk� trzech m�odych m�czyzn �odzi� po Tamizie...

Trzech panów w �ódce (nie licz�c psa), oryginalny tytu� angielski Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) – humorystyczna powie�� angielskiego pisarza Jerome'a K. Jerome'a wydana w 1889 roku. Fabu�a utworu obejmuje przygotowania i sam� wycieczk� trzech m�odych m�czyzn �odzi� po Tamizie...

"Ksi��ka jest kursem j�zyka angielskiego opartym na wspania�ej komicznej powie�ci Jerome’a K. Jerome’a „Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)”, która nale�y do klasyki humoru angielskiego i od pocz�tku XX wieku znajduje si� w kanonie literatury satyrycznej. Ksi��ka wci�ga oraz u�atwia...

"Ksi��ka jest kursem j�zyka angielskiego opartym na wspania�ej komicznej powie�ci Jerome’a K. Jerome’a „Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)”, która nale�y do klasyki humoru angielskiego i od pocz�tku XX wieku znajduje si� w kanonie literatury satyrycznej. Ksi��ka wci�ga oraz u�atwia...

Kolejna porcja przyg�d niezapomnianych "Trzech pan�w w ��dce".

Kolejna porcja przyg�d niezapomnianych "Trzech pan�w w ��dce".

Dwuj�zyczna adaptacja powie�ci "Three Men in a Boat / Trzech pan�w w ��dce" to atrakcyjna pomoc dla ucz�cych si� j�zyka angielskiego. �ledz�c losy bohater�w, mo�emy na bie��co por�wnywa� tekst angielski i polski. Adaptacja zosta�a przygotowana z my�l� o czytelnikach �rednio zaawansowanych, jednak...

Dwuj�zyczna adaptacja powie�ci "Three Men in a Boat / Trzech pan�w w ��dce" to atrakcyjna pomoc dla ucz�cych si� j�zyka angielskiego. �ledz�c losy bohater�w, mo�emy na bie��co por�wnywa� tekst angielski i polski. Adaptacja zosta�a przygotowana z my�l� o czytelnikach �rednio zaawansowanych, jednak...