Roman Lewicki
-
eBook Zagadnienia lingwistyki przek�adu pdf
Monografia "Zagadnienia lingwistyki przek�adu" systematyzuje niekt�re spo�r�d podstawowych zagadnie� przek�adoznawstwa, oferuj�c propozycje spojrzenia na przek�ad z wyra�nie okre�lonych pozycji lingwistycznych, w uj�ciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazuj�c lingwistyczne korzenie wsp�czesnego...Monografia "Zagadnienia lingwistyki przek�adu" systematyzuje niekt�re spo�r�d podstawowych zagadnie� przek�adoznawstwa, oferuj�c propozycje spojrzenia na przek�ad z wyra�nie okre�lonych pozycji lingwistycznych, w uj�ciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazuj�c lingwistyczne korzenie wsp�czesnego... -
Zagadnienia lingwistyki przek�adu w.2
Monografia "Zagadnienia lingwistyki przek�adu" systematyzuje niekt�re spo�r�d podstawowych zagadnie� przek�adoznawstwa, oferuj�c propozycje spojrzenia na przek�ad z wyra�nie okre�lonych pozycji lingwistycznych, w uj�ciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazuj�c lingwistyczne korzenie wsp�czesnego...Monografia "Zagadnienia lingwistyki przek�adu" systematyzuje niekt�re spo�r�d podstawowych zagadnie� przek�adoznawstwa, oferuj�c propozycje spojrzenia na przek�ad z wyra�nie okre�lonych pozycji lingwistycznych, w uj�ciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazuj�c lingwistyczne korzenie wsp�czesnego... -
Przek�ad, j�zyk, kultura T.5
Pi�ty tom serii Przek�ad J�zyk Kultura obejmuje artyku�y po�wi�cone teorii i praktyce przek�adu. Dotycz� one t�umaczenia r�nych tekst�w (prasowych, dyplomatycznych, religijnych, poetyckich, prozatorskich), czyli przedstawiaj� problemy przek�adowe w bardzo szerokim zakresie. Ksi��ka zawiera te�...Pi�ty tom serii Przek�ad J�zyk Kultura obejmuje artyku�y po�wi�cone teorii i praktyce przek�adu. Dotycz� one t�umaczenia r�nych tekst�w (prasowych, dyplomatycznych, religijnych, poetyckich, prozatorskich), czyli przedstawiaj� problemy przek�adowe w bardzo szerokim zakresie. Ksi��ka zawiera te�... -
Przek�ad. J�zyk. Kultura. IV
Publikacja dobrze wpisuje si� w seri� „Przek�ad – J�zyk – Kultura”, kt�rej wcze�niejsze cz�ci (I – III) zyska�y sobie uznanie w�r�d polskich badaczy teorii i pragmatyki przek�adu. Wi�kszo�� tekst�w dotyczy przek�adu w relacji j�zyk polski – j�zyk rosyjski i opiera si� na teoretycznych koncepcjach...Publikacja dobrze wpisuje si� w seri� „Przek�ad – J�zyk – Kultura”, kt�rej wcze�niejsze cz�ci (I – III) zyska�y sobie uznanie w�r�d polskich badaczy teorii i pragmatyki przek�adu. Wi�kszo�� tekst�w dotyczy przek�adu w relacji j�zyk polski – j�zyk rosyjski i opiera si� na teoretycznych koncepcjach... -
Samochodowy s�ownik pol-niemi, niem-pol
S�ownik zawiera w cz�ci�niemiecko-polskiej 10 000, a w cz�ci�polsko-niemieckiej 9000 najcz�ciej stosowanych termin�w i zwrot�w z zakresu budowy, obs�ugi i u�ytkowania pojazd�w samochodowych. Jest przeznaczony nie tylko dla t�umaczy i pracownik�w zaplecza technicznego motoryzacji, ale tak�e dla...S�ownik zawiera w cz�ci�niemiecko-polskiej 10 000, a w cz�ci�polsko-niemieckiej 9000 najcz�ciej stosowanych termin�w i zwrot�w z zakresu budowy, obs�ugi i u�ytkowania pojazd�w samochodowych. Jest przeznaczony nie tylko dla t�umaczy i pracownik�w zaplecza technicznego motoryzacji, ale tak�e dla...
