Nie taki j�zyk polski straszny, jak go maluj�! Nauka naszego j�zyka mo�e okaza� si� ciekaw� przygod� dla ukrai�skich dzieci, je�eli rozpoczn� j� z elementarzem "M�j pierwszy elementarz polsko-ukrai�ski".
Pierwszy na rynku elementarz polsko-ukrai�ski, kt�ry w jasny, prosty i przyst�pny spos�b wdra�a dzieci ukrai�skoj�zyczne do nauki j�zyka polskiego od podstaw. Elementarz uczy czytania i podstaw pisania w takiej samej systematyce, jak my w dzieci�stwie uczyli�my si� podstaw naszego j�zyka ojczystego. Dodatkowo ksi��ka ta ka�dy element polskiej mowy czy j�zyka przedstawia tak�e w fonetyce i zapisie ukrai�skim, co umo�liwia nauk� j�zyka polskiego nie tylko z wykwalifikowanym nauczycielem w szkole, ale tak�e w domu razem z rodzicami.
Elementarz, chocia� przeznaczony z za�o�enia dla dzieci, mo�e sta� si� podstaw� pocz�tkowej nauki j�zyka tak�e dla os�b doros�ych. Kolorowo ilustrowany elementarz jest gwarancj� satysfakcjonuj�cej i przyjemnej nauki. Ciekawa tre�� czytanek i zada� wprowadza dziecko nie tylko w arkana polskiej mowy, ale tak�e przybli�a tradycj�, histori� Polski oraz nasz� otwarto�� i �yczliwo��. Z tym elementarzem nauka stanie si� czyst� przyjemno�ci�.
O autorce
Alicja Karczmarska-Strzebo�ska oraz Natalia Kudina s� autorkami podr�cznika, a ich drogi splot�y si� po raz pierwszy w�a�nie podczas tworzenia tej polsko-ukrai�skiej ksi��ki. Alicja Karczmarska-Strzebo�ska posiada w swoim dorobku klika pozycji o charakterze edukacyjnym oraz z gatunku literatury dla dzieci.
Напевно, польська мова входить до семи найскладніших мов світу!
Але не з нашим Першим польсько-українським букварем, завдяки якому діти ефективно навчаться читати польською мовою та опановуватимуть польський алфавіт. Кожна сторінка розроблена таким чином, аби показати польську літеру, спосіб її використання у складах і словах, а також її прописний варіант. Кожен елемент польської мови записаний також українською мовою, щоб можна було зрозуміти його значення і правильно прочитати. Сторінки структуровані за однаковим принципом, завдяки чому спрощується користування книгою.
Успіхів у навчанні!
