T�umaczenie: Aleksandra �ak
LEKTURA OBOWI�ZKOWA DLA KA�DEGO, KTO BY�, JEST LUB B�DZIE ZAKOCHANY
Dlaczego nie mamy odwagi by� szcz�liwi w zwi�zku?
Sk�d si� bior� wszystkie pora�ki, l�ki i sabotowanie relacji?
Jak, b�d�c z kim�, wci�� pozosta� sob�?
Susanna Abse jest cenion� terapeutk� z ponad trzydziestoletnim do�wiadczeniem w terapii par. W tej poruszaj�cej ksi��ce pokazuje, �e cho� jeste�my stworzeni do tego, aby kocha�, to jednak robimy wszystko, �eby chroni� si� przed blisko�ci�. A kiedy jeste�my w zwi�zku, robimy to, co inni zrobili nam – wnosimy do nowej relacji swoje dawne traumy.
Abse daje niezwyk�� lekcj� empatii i zaprasza do rozmowy o mi�o�ci. Pokazuje przy tym, jak si� mierzy� nie tylko z w�asnymi uczuciami, ale te� uczuciami partnera oraz jak si� komunikowa�, �eby lepiej si� rozumie�.
Trzyna�cie historii z terapii par, które pokazuj�, �e w zwi�zku jeden plus jeden to nie zawsze to samo co dwa.