Seria Czytamy w oryginale

Czytamy w oryginale to bez w�tpienia jedna z najciekawszych serii wydawniczych przeznaczonych dla os�b, kt�rym zale�y na efektywnej nauce j�zyka obcego poprzez obcowania z arcydzie�ami literatury.

�

Ka�da z ksi��ek zaliczaj�cych si� do serii Czytamy w oryginalne to wydanie dwuj�zyczne. W ten spos�b lektura w j�zyku obcym staje si� znacznie �atwiejsza, poniewa� ca�y czas mamy pod r�k� polskie tlumaczenie, do kt�rego mo�na zerkn�� w przypadku w�tplliwo�ci lub problem�w ze zrozumieniem fragmentu tekstu.

�

Uczenie si� j�zyk�w obcych poprzez literatur� danego j�zyka jest obecnie uznawane za metod� archaiczn�. Jednak ka�dy, kto mia� okazj� uczy� si� j�zyka w ten spos�b wie doskonale, �e jest to doskona�a metoda na wg��bianie si� w dany j�zyk czy poznawanie s�ownictwa. Dzi�ki serii Czytamy w oryginale proces uczenia si� jest jeszcze bardziej efektywny.

�

Wydawca prezentuje szereg arcydzie� literatury angloj�zycznej w znakomitych wydaniach dwuj�zycznych. Opr�cz wi�c samego wzbogacania zasobu s�ownictwa otrzymujemy r�wnie� dwie inne, wyj�tkowo cenne rzeczy. Po pierwsze, poznajemy j�zyk angielski w odmianie literackiej, a wi�c najbardziej szlachetnej. Po drugie, razem z uczeniem si� j�zyka wg��biamy si� w fascynuj�cy �wiat wielkiej literatury angloj�zycznej.