Seria Thorgal - komiksy
“Thorgal” to uznany na ca�ym �wiecie, kultowy komiks fantasy, stworzony przez Grzegorza Rosi�skiego i Jeana Van Hamme’a.
Thorgal, “gwiezdne dziecko”, legendarny bohater bestsellerowej serii fantasy, kt�rego przygody podbi�y serca milion�w mi�o�nik�w komiks�w na ca�ym �wiecie. Pomys� na stworzenie komiksowego cyklu przyg�d Thorgala, bohatera wychowanego przez Wiking�w, powsta� w 1976 roku.
Tw�rcami belgijskiej serii komiksowej “Thorgal” s�: Grzegorz Rosi�ski i Jean Van Hamme. W p�niejszym czasie sw�j wk�ad w kolejne scenariusze mieli r�wnie�: Yves Sente, Xavier Dorison czy Yann Le Pennetier. W Polsce “Thorgal” wydany zosta� po raz pierwszy w 1978 roku i od tamtego czasu cieszy si� nies�abn�c� popularno�ci�.
Cykl doczeka� si� 36 odcink�w, a tak�e dw�ch serii pobocznych o bohaterach wyst�puj�cych w g��wnej serii “Thorgal”. “Miasto zaginionego boga”, Cykle dodatkowe to: “Thorgal. Louve” (opowiada o przygodach potrafi�cej rozmawia� ze zwierz�tami c�rki Thorgala) oraz “Thorgal. Kriss de Valnor” (o femme fatale, kt�ra towarzyszy�a Thorgalowi, gdy straci� pami��).
Tysi�c oczu. Thorgal. Tom 41
Kolejny tom bestsellerowej opowie�ci fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme'a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Podczas powrotu z misji na dalekiej p�nocy ��d� Thorgala, Jolana i Zorzy rozbija si� na...Kolejny tom bestsellerowej opowie�ci fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme'a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Podczas powrotu z misji na dalekiej p�nocy ��d� Thorgala, Jolana i Zorzy rozbija si� na...
Tupilaki. Thorgal. Tom 40
Czterdziesty tom najs�awniejszej europejskiej serii fantasy opowiadaj�cej o losach Thorgala Aegirssona, bohatera wychowanego przez wiking�w. Cykl stworzy� s�ynny scenarzysta Jean Van Hamme i wybitny polski rysownik Grzegorz Rosi�ski. Thorgal razem ze swoim synem Jolanem przebywa w odleg�ej i...Czterdziesty tom najs�awniejszej europejskiej serii fantasy opowiadaj�cej o losach Thorgala Aegirssona, bohatera wychowanego przez wiking�w. Cykl stworzy� s�ynny scenarzysta Jean Van Hamme i wybitny polski rysownik Grzegorz Rosi�ski. Thorgal razem ze swoim synem Jolanem przebywa w odleg�ej i...
Selkie. Thorgal. Tom 38
Trzydziesty �smy tom legendarnej sagi fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme’a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Tytu�owy bohater wraca wreszcie z niebezpiecznej podr�y do Suthreyjaru, ale nie jest mu pisane...Trzydziesty �smy tom legendarnej sagi fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme’a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Tytu�owy bohater wraca wreszcie z niebezpiecznej podr�y do Suthreyjaru, ale nie jest mu pisane...
Selkie. Thorgal. Tom 38
Trzydziesty �smy tom legendarnej sagi fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme’a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Tytu�owy bohater wraca wreszcie z niebezpiecznej podr�y do Suthreyjaru, ale nie jest mu pisane...Trzydziesty �smy tom legendarnej sagi fantasy o wikingu Thorgalu Aegirssonie. Seria zosta�a wymy�lona przez s�ynnego scenarzyst� Jeana Van Hamme’a i wybitnego polskiego rysownika Grzegorza Rosi�skiego. Tytu�owy bohater wraca wreszcie z niebezpiecznej podr�y do Suthreyjaru, ale nie jest mu pisane...
Aniel. Thorgal. Tom 36
Trzydziesta sz�sta cz�� bestsellerowej serii fantasy ukazuj�cej przygody Thorgala Aegirssona, bohatera wychowanego przez wiking�w.Thorgal z towarzyszami i synem Arielem, kt�rego opanowa�y dwa obce byty, p�yn� ku wybrze�om odleg�ego kr�lestwa Zhar. Tam w�a�nie Aegirsson chce odnale�� dawnych...Trzydziesta sz�sta cz�� bestsellerowej serii fantasy ukazuj�cej przygody Thorgala Aegirssona, bohatera wychowanego przez wiking�w.Thorgal z towarzyszami i synem Arielem, kt�rego opanowa�y dwa obce byty, p�yn� ku wybrze�om odleg�ego kr�lestwa Zhar. Tam w�a�nie Aegirsson chce odnale�� dawnych...
Statek miecz. Thorgal. Tom 33
Thorgal to wielokrotnie nagradzana i najpopularniejsza seria komiksowa na kontynencie europejskim. Tytu�owy bohater serii posiada wiele cech, kt�re sprawiaj�, �e nie jest zwyczajnym cz�owiekiem, m.in. niezwyk�� si��, zr�czno��, intelekt i niebywa�e szcz�cie. Dodatkowo, dzi�ki przychylno�ci bog�w,...Thorgal to wielokrotnie nagradzana i najpopularniejsza seria komiksowa na kontynencie europejskim. Tytu�owy bohater serii posiada wiele cech, kt�re sprawiaj�, �e nie jest zwyczajnym cz�owiekiem, m.in. niezwyk�� si��, zr�czno��, intelekt i niebywa�e szcz�cie. Dodatkowo, dzi�ki przychylno�ci bog�w,...
Statek miecz. Thorgal. Tom 33
W najnowszym tomie Thorgal wci�� szuka swego syna Aniela, porwanego przez Czerwonych Mag�w. Aby dotrze� do ich po�o�onej daleko na wschodzie siedziby, zostaje najemnikiem na statku kupieckim, p�yn�cym rzekami Rusi ku krajom Arab�w. Po drodze b�dzie musia� walczy� ze stepowymi bandytami oraz dru�yn�...W najnowszym tomie Thorgal wci�� szuka swego syna Aniela, porwanego przez Czerwonych Mag�w. Aby dotrze� do ich po�o�onej daleko na wschodzie siedziby, zostaje najemnikiem na statku kupieckim, p�yn�cym rzekami Rusi ku krajom Arab�w. Po drodze b�dzie musia� walczy� ze stepowymi bandytami oraz dru�yn�...
Tarcza Thora. Thorgal. Tom 31
Tarcza Thora to ju� 31. tom bestsellerowej serii Thorgal, rysowanej przez mistrza europejskiego komiksu, Grzegorza Rosi�skiego. G��wny bohater - Jolan, syn Thorgala, razem z kilkoma innymi m�odymi wybra�cami przebywa w Mi�dzy�wiecie na dworze pot�nego czarownika Manthora. Wszyscy s� przygotowywani...Tarcza Thora to ju� 31. tom bestsellerowej serii Thorgal, rysowanej przez mistrza europejskiego komiksu, Grzegorza Rosi�skiego. G��wny bohater - Jolan, syn Thorgala, razem z kilkoma innymi m�odymi wybra�cami przebywa w Mi�dzy�wiecie na dworze pot�nego czarownika Manthora. Wszyscy s� przygotowywani...
Ja, Jolan. Thorgal. Tom 30
Kolejny tom legendarnej serii fantasy-science fiction o przygodach Thorgala! W poprzednim albumie syn Thorgala, Jolan, obieca�, �e zostanie uczniem, a mo�e nawet niewolnikiem istoty z mi�dzy�wiata, Manthora. Cho� ten nie jest ani bogiem, ani cz�owiekiem, jego pot�ga dor�wnuje mocy mieszka�c�w...Kolejny tom legendarnej serii fantasy-science fiction o przygodach Thorgala! W poprzednim albumie syn Thorgala, Jolan, obieca�, �e zostanie uczniem, a mo�e nawet niewolnikiem istoty z mi�dzy�wiata, Manthora. Cho� ten nie jest ani bogiem, ani cz�owiekiem, jego pot�ga dor�wnuje mocy mieszka�c�w...
Ofiara. Thorgal. Tom 29
Dwudziesty dziewi�ty tom najpopularniejszej w Europie serii komiksowej autorstwa Grzegorza Rosi�skiego i Jeana Van Hamme`a. Jej g��wny bohater, Thorgal, jest wojownikiem, kt�ry walczy z okrucie�stwem i niesprawiedliwo�ci�. W najnowszym, 29. tomie sagi, ca�a rodzina wojownika z gwiazd znalaz�a si� w...Dwudziesty dziewi�ty tom najpopularniejszej w Europie serii komiksowej autorstwa Grzegorza Rosi�skiego i Jeana Van Hamme`a. Jej g��wny bohater, Thorgal, jest wojownikiem, kt�ry walczy z okrucie�stwem i niesprawiedliwo�ci�. W najnowszym, 29. tomie sagi, ca�a rodzina wojownika z gwiazd znalaz�a si� w...
Barbarzy�ca. Thorgal. Tom 27
Nowa edycja przygód Thorgala w twardej oprawie. Bezpo�rednia kontynuacja losów Thorgala i jego rodziny z tomu 26: "Królestwo pod piaskiem". Autorzy wprowadzaj� czytelnika w �wiat �redniowiecznego Cesarstwa, ukazanego na wzór bizantyjski. Bohaterowie nadal przebywaj� w Afryce, tyle �e nie s� ju�...Nowa edycja przygód Thorgala w twardej oprawie. Bezpo�rednia kontynuacja losów Thorgala i jego rodziny z tomu 26: "Królestwo pod piaskiem". Autorzy wprowadzaj� czytelnika w �wiat �redniowiecznego Cesarstwa, ukazanego na wzór bizantyjski. Bohaterowie nadal przebywaj� w Afryce, tyle �e nie s� ju�...
Korona Ogotaia. Thorgal. Tom 21
Dwudziesty pierwszy tom przygód Thorgala, kontynuacja historii z tomu "Pi�tno wygna�ców". Na pocz�tku komiksu gin� wszyscy - Shaigan, Thorgal, Kriss, Aaricia, Louve, Jolan... I co dalej z seri�, która traci bohaterów? Otó� to samo pytanie zadali sobie bogowie, zatem zes�ali tajemniczego Jaaxa,...Dwudziesty pierwszy tom przygód Thorgala, kontynuacja historii z tomu "Pi�tno wygna�ców". Na pocz�tku komiksu gin� wszyscy - Shaigan, Thorgal, Kriss, Aaricia, Louve, Jolan... I co dalej z seri�, która traci bohaterów? Otó� to samo pytanie zadali sobie bogowie, zatem zes�ali tajemniczego Jaaxa,...
Arachnea. Thorgal. Tom 24
Dwudziesty czwarty tom jednej z najpopularniejszych europejskich serii fantasy. Potworna burza odci�a Thorgala wraz z c�reczk� od reszty rodziny. Trafiaj� na przepi�kn� i tajemnicz� wysp�, szczelnie otoczon� Mg�ami Niebytu, kt�r� w�ada nie�miertelna Arachnea. W zamian za przer�ne dobrodziejstwa...Dwudziesty czwarty tom jednej z najpopularniejszych europejskich serii fantasy. Potworna burza odci�a Thorgala wraz z c�reczk� od reszty rodziny. Trafiaj� na przepi�kn� i tajemnicz� wysp�, szczelnie otoczon� Mg�ami Niebytu, kt�r� w�ada nie�miertelna Arachnea. W zamian za przer�ne dobrodziejstwa...
Giganci. Thorgal. Tom 22
Dwudziesty drugi tom sagi o Thorgalu, kontynuuj�cy histori� z cz�ci "Korona Ogotaia". Thorgal, który straci� pami�� i znany jest teraz jako wódz piratów, Shaigan Bezlitosny, zostaje zdetronizowany przez swoich wojowników. Uciekaj�c, dostaje si� do Asgardu. Za wstawiennictwem Frigg, �ony boga...Dwudziesty drugi tom sagi o Thorgalu, kontynuuj�cy histori� z cz�ci "Korona Ogotaia". Thorgal, który straci� pami�� i znany jest teraz jako wódz piratów, Shaigan Bezlitosny, zostaje zdetronizowany przez swoich wojowników. Uciekaj�c, dostaje si� do Asgardu. Za wstawiennictwem Frigg, �ony boga...
Pi�tno wygna�c�w. Thorgal. Tom 20
Dwudziesty tom przygód Thorgala, kontynuacja wydarze� z tomu "Niewidzialna forteca". Jego rodzina przebywa w rodzinnej wiosce wikingów. Pewnego dnia okazuje si�, �e prawie wszyscy m�czy�ni ze wsi, którzy wyruszyli na �upiesk� wypraw�, zostali zabici przez wodza piratów, Shaigana Bezlitosnego i...Dwudziesty tom przygód Thorgala, kontynuacja wydarze� z tomu "Niewidzialna forteca". Jego rodzina przebywa w rodzinnej wiosce wikingów. Pewnego dnia okazuje si�, �e prawie wszyscy m�czy�ni ze wsi, którzy wyruszyli na �upiesk� wypraw�, zostali zabici przez wodza piratów, Shaigana Bezlitosnego i...
S�oneczny miecz. Thorgal. Tom 18
Osiemnasty tom kultowej serii fantasy rozgrywaj�cej si� w �redniowiecznej Europie. Zn�w na arenie pojawia si� podst�pna Kriss de Valnor, kt�ra wcale nie umar�a, jak wynika�oby to z zako�czenia tomu "Mi�dzy ziemi� a �wiat�em". A wraz z ni� powraca niezwyk�a bro� Ogotaia - tytu�owy s�oneczny miecz....Osiemnasty tom kultowej serii fantasy rozgrywaj�cej si� w �redniowiecznej Europie. Zn�w na arenie pojawia si� podst�pna Kriss de Valnor, kt�ra wcale nie umar�a, jak wynika�oby to z zako�czenia tomu "Mi�dzy ziemi� a �wiat�em". A wraz z ni� powraca niezwyk�a bro� Ogotaia - tytu�owy s�oneczny miecz....
Stra�niczka kluczy. Thorgal. Tom 17
Siedemnasty tom bestsellerowej serii fantasy o Thorgalu, ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, �yj�cym w�r�d �redniowiecznych wiking�w.Stra�niczka kluczyto p�boska istota, kt�ra pilnuje przej�� mi�dzy r�wnoleg�ymi �wiatami, tak by nie dosz�o do zjawiska pomieszania si� rzeczywisto�ci. Kiedy� ju�...Siedemnasty tom bestsellerowej serii fantasy o Thorgalu, ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, �yj�cym w�r�d �redniowiecznych wiking�w.Stra�niczka kluczyto p�boska istota, kt�ra pilnuje przej�� mi�dzy r�wnoleg�ymi �wiatami, tak by nie dosz�o do zjawiska pomieszania si� rzeczywisto�ci. Kiedy� ju�...
W�adca g�r. Thorgal. Tom 15
G��wny bohater pr�buje przedosta� si� na p�noc Norwegii, gdzie czeka na niego brzemienna �ona. W g�rach zaskakuje go lawina, chroni si� wi�c w przypadkowo napotkanej g�rskiej chacie, w kt�rej poznaje niewolnika i pi�kn� blondynk�...Od tego momentu zaczynaj� si� zadziwiaj�ce przygody zwi�zane z...G��wny bohater pr�buje przedosta� si� na p�noc Norwegii, gdzie czeka na niego brzemienna �ona. W g�rach zaskakuje go lawina, chroni si� wi�c w przypadkowo napotkanej g�rskiej chacie, w kt�rej poznaje niewolnika i pi�kn� blondynk�...Od tego momentu zaczynaj� si� zadziwiaj�ce przygody zwi�zane z...
Aaricia. Thorgal. Tom 14
W czternastym tomie przenosimy si� do dzieci�stwa Thorgala i jego przysz�ej �ony, Aaricii, by pozna� kilka kr�tkich opowie�ci o ich m�odzie�czych przygodach. Dowiadujemy si�, kim by� przybrany ojciec Thorgala, w jakich okoliczno�ciach kr�lewsk� w�adz� zdoby� Gandalf Szalony, dlaczego Thorgal musia�...W czternastym tomie przenosimy si� do dzieci�stwa Thorgala i jego przysz�ej �ony, Aaricii, by pozna� kilka kr�tkich opowie�ci o ich m�odzie�czych przygodach. Dowiadujemy si�, kim by� przybrany ojciec Thorgala, w jakich okoliczno�ciach kr�lewsk� w�adz� zdoby� Gandalf Szalony, dlaczego Thorgal musia�...
Mi�dzy ziemi� a �wiat�em. Thorgal. Tom 13
Thorgal i Aaricia postanawiaj� wr�ci� do domu. Niestety, nie chce tego Jolan, kt�ry zosta� nowym bogiem Xinjins�w. Nie zauwa�a, �e jest manipulowany przez Uebaca, kt�ry postanawia wyeliminowa� jego rodzic�w. Gdy ch�opiec wreszcie odkrywa prawd�, zwraca si� o pomoc do Kriss de Valnor. Ona ma jednak...Thorgal i Aaricia postanawiaj� wr�ci� do domu. Niestety, nie chce tego Jolan, kt�ry zosta� nowym bogiem Xinjins�w. Nie zauwa�a, �e jest manipulowany przez Uebaca, kt�ry postanawia wyeliminowa� jego rodzic�w. Gdy ch�opiec wreszcie odkrywa prawd�, zwraca si� o pomoc do Kriss de Valnor. Ona ma jednak...
Miasto zaginionego boga. Thorgal. Tom 12
Kolejny tom przyg�d Thorgala, jego rodziny i przyjaci� w Ameryce czas�w przedkolumbijskich. Zbrojna ekipa Thorgala dociera do serca mrocznego imperium Ogotaia. Okazuje si�, �e w wielkim mie�cie ukrytym w g��bokiej d�ungli bohaterowie maj� sprzymierze�c�w, kt�rym nie podobaj� si� rz�dy tyrana....Kolejny tom przyg�d Thorgala, jego rodziny i przyjaci� w Ameryce czas�w przedkolumbijskich. Zbrojna ekipa Thorgala dociera do serca mrocznego imperium Ogotaia. Okazuje si�, �e w wielkim mie�cie ukrytym w g��bokiej d�ungli bohaterowie maj� sprzymierze�c�w, kt�rym nie podobaj� si� rz�dy tyrana....
Oczy Tanatloca. Thorgal. Tom 11
Wznowienie w twardej oprawie kolejnego tomu klasycznej podserii fantasy o Thorgalu, rozgrywaj�cej si� w Nowym �wiecie we wczesnym �redniowieczu. Jolan, syn Thorgala, i Drewniana Noga pr�buj� uciec z miasta Xinjin�w, ale nie s� w stanie przebrn�� przez pustyni�. Z kolei Thorgal, jego �ona Aaricia,...Wznowienie w twardej oprawie kolejnego tomu klasycznej podserii fantasy o Thorgalu, rozgrywaj�cej si� w Nowym �wiecie we wczesnym �redniowieczu. Jolan, syn Thorgala, i Drewniana Noga pr�buj� uciec z miasta Xinjin�w, ale nie s� w stanie przebrn�� przez pustyni�. Z kolei Thorgal, jego �ona Aaricia,...
�ucznicy. Thorgal. Tom 9
Thorgal powraca na rodzinn� wysepk�. W drodze powrotnej zaskakuje go sztorm. Wzburzone fale powoduj�, �e jego ��d� zderza si� z �odzi� m�odzie�ca Tjalla i tonie. Tjall chce pom�c Thorgalowi i zawozi go do swego wuja, kt�ry jest znanym w ca�ej okolicy wytw�rc� broni i dlatego te� zaopatruj� si� u...Thorgal powraca na rodzinn� wysepk�. W drodze powrotnej zaskakuje go sztorm. Wzburzone fale powoduj�, �e jego ��d� zderza si� z �odzi� m�odzie�ca Tjalla i tonie. Tjall chce pom�c Thorgalowi i zawozi go do swego wuja, kt�ry jest znanym w ca�ej okolicy wytw�rc� broni i dlatego te� zaopatruj� si� u...
Alinoe. Thorgal. Tom 8
�smy tom legendarnej serii fantasy-science fiction, rozgrywaj�cej si� we wczesno�redniowiecznej Europie. Thorgal wraz z rodzin� postanawia zamieszka� na malutkiej wyspie, gdzie z�o �wiata nie b�dzie mog�o ich dosi�gn��. Jednak co jaki� czas musi p�yn�� �odzi� na sta�y l�d, aby kupi� niezb�dne do...�smy tom legendarnej serii fantasy-science fiction, rozgrywaj�cej si� we wczesno�redniowiecznej Europie. Thorgal wraz z rodzin� postanawia zamieszka� na malutkiej wyspie, gdzie z�o �wiata nie b�dzie mog�o ich dosi�gn��. Jednak co jaki� czas musi p�yn�� �odzi� na sta�y l�d, aby kupi� niezb�dne do...
Upadek Brek Zarith. Thorgal. Tom 6
Sz�sty tom popularnej serii fantasy o ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, Thorgalu. Upadek Brek Zarith to doko�czenie trzytomowej podserii, znanej z album�w Czarna Galera i Ponad Krain� Cieni, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Thorgal powr�ci� z wyprawy w...Sz�sty tom popularnej serii fantasy o ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, Thorgalu. Upadek Brek Zarith to doko�czenie trzytomowej podserii, znanej z album�w Czarna Galera i Ponad Krain� Cieni, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Thorgal powr�ci� z wyprawy w...
Ponad Krain� Cieni. Thorgal. Tom 5
Pi�ty tom kultowej serii fantasy rozgrywaj�cej si� w �redniowiecznej Europie. Ponad Krain� Cieni to druga cz�� trzytomowej podserii rozpocz�tej albumem Czarna Galera, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Po �mierci �ony Thorgal spad� na dno rozpaczy. W...Pi�ty tom kultowej serii fantasy rozgrywaj�cej si� w �redniowiecznej Europie. Ponad Krain� Cieni to druga cz�� trzytomowej podserii rozpocz�tej albumem Czarna Galera, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Po �mierci �ony Thorgal spad� na dno rozpaczy. W...
Czarna galera. Thorgal. Tom 4
Czwarty tom bestsellerowej serii fantasy o ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, Thorgalu, �yj�cym w�r�d �redniowiecznych wiking�w. Czarna Galera to pocz�tek trzytomowej podserii, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Thorgal wraz z brzemienn� �on� �yje spokojnie...Czwarty tom bestsellerowej serii fantasy o ostatnim potomku Ludu z Gwiazd, Thorgalu, �yj�cym w�r�d �redniowiecznych wiking�w. Czarna Galera to pocz�tek trzytomowej podserii, opowiadaj�cej o walce Thorgala z w�adc� wyspy Brek Zarith, Shardarem Pot�nym. Thorgal wraz z brzemienn� �on� �yje spokojnie...
Trzej starcy z kraju Aran. Thorgal. Tom 3
Nast�pny tom jednej z najpopularniejszych europejskich serii fantasy. Podczas swojej w�dr�wki Thorgal i Aaricia trafiaj� do tajemniczego kraju Aran. Mieszka�cy w�a�nie obchodz� osobliwe �wi�to. Istnieje proroctwo, �e ten, kto uwolni legendarny naszyjnik Thjazi z wi�z�w jedn� strza��, zostanie...Nast�pny tom jednej z najpopularniejszych europejskich serii fantasy. Podczas swojej w�dr�wki Thorgal i Aaricia trafiaj� do tajemniczego kraju Aran. Mieszka�cy w�a�nie obchodz� osobliwe �wi�to. Istnieje proroctwo, �e ten, kto uwolni legendarny naszyjnik Thjazi z wi�z�w jedn� strza��, zostanie...
