Bia�y Gaj wydaje si� najzwyklejszym, zadbanym gospodarstwem, po�o�onym na uboczu, w spokojnej okolicy Kr�lestwa Sze�ciu Ksi�stw. Tom Borsuczow�osy od lat wiedzie tam we dworze spokojny �ywot z ukochan� �on�, Sikork�. Maj�tek stanowi nagrod� za wiern� s�u�b� koronie.
Pozory myl�. Para ma��e�ska w �rednim wieku ma za sob� burzliw� przesz�o��. Tom Borsuczow�osy to w rzeczywisto�ci Bastard Rycerski, b�kart z kr�lewskiego rodu Przezornych, skrytob�jca pos�uguj�cy si� zakazan� magi�. Cz�owiek, kt�ry wiele po�wi�ci� rodowi panuj�cemu, a jeszcze wi�cej przez oddanie mu straci�.
Ma w gabinecie szczeg�ln� pami�tk�: czarny kamie�, w kt�rym wyrze�biono jego samego, wilka oraz B�azna. Swego czasu, po��czeni magi� we trzech byli jednym, lecz wilk dawno straci� �ycie, a B�azen gdzie� przepad�. Pogodna codzienno�� nie �agodzi t�sknoty.
Pewnej nocy, w czasie zimowego balu, przybywa kto� z wiadomo�ci� dla Bastarda. Pos�aniec szybko znika w tajemniczych okoliczno�ciach, zostawiaj�c za sob� �lady krwi. Kto to taki? Gdzie si� podzia�? Od kogo pochodzi�y wie�ci?
Przesz�o�� Bastarda raptem wdziera si� w jego spokojny �wiat i od tej pory nikt ju� nie jest bezpieczny.
