To nie jest kolejna ksi��ka o Majdanie i upadku Janukowycza. Owszem, Majdan te� si� pojawia, ale to ksi��ka przede wszystkim o Ukrainie jako takiej. O jej specyfice, o tym, co jest w niej fascynuj�cego, co zabawnego, a co przera�aj�cego.
To podr� przez tworz�ce si� pa�stwo. Niekiedy postapokaliptyczne, niekiedy rycz�ce od entuzjazmu. To nie jest ksi��ka o wojnie w Donbasie, cho� jest tam i ona. To wyprawa op�otkami tej najnowszej historii Ukrainy, wyprawa, maj�ca przybli�y� Polakom ten kraj, o kt�rym czytali ju� sporo, ale raczej nie w ten spos�b. To jest ksi��ka podr�nicza, ale podr�e, kt�re opisuje, s� pr�b� zrozumienia Ukrainy, zar�wno tej „prozachodniej” i „prowschodniej”. Ta ksi��ka to r�wnie� wyja�nienie, dlaczego s�owa „prozachodniej” i „prowschodniej” s� napisane w cudzys�owie.
Ziemowit Szczerek