Zim� 1978 roku �wiat by� bliski ko�ca. �nieg przykry� ziemi� grub� warstw�, a niekt�rzy twierdzili, �e nawet piek�o zamarz�o. Tymczasem ono w�a�nie wtedy si� obudzi�o. W male�kiej wsi po�o�onej u st�p Karkonoszy podporucznik Jan Ry� sp�dza pierwsze od dawna Bo�e Narodzenie w gronie najbli�szych. �wi�teczn� sielank� przerywa atak zimy, odcinaj�c malutk� osad� od �wiata. Skazana na pora�k� walka z bezwzgl�dnymi si�ami natury schodzi jednak na drugi plan, gdy na �rodku wsi zostaje znalezione cia�o m�odej dziewczyny. W obliczu zbrodni budz� si� dawne animozje, g��boko skrywane l�ki i tajemnice, kt�re nigdy nie powinny ujrze� �wiat�a dziennego.
Czy niedo�wiadczony milicjant b�dzie w stanie ud�wign�� ci�ar wytropienia mordercy? Ile prawdy jest w powtarzanej przez starszych mieszka�c�w legendzie, �e wie� nawiedzi�a Mara, demon mrozu i �mierci, kt�ry ju� niegdy� zebra� krwawe �niwo? Czterdzie�ci lat po tamtych wydarzeniach policjanci z Archwium X wzywaj� emerytowanego Jana Rysia na przes�uchanie dotycz�ce zbrodni z 1978 roku, tym samym budz�c u�pione demony.
Micha� �mielak kolejny raz buduje duszn� atmosfer� ma�ej spo�eczno�ci, pokazuj�c, �e z�o nigdy nie �pi?
