Kulturowe zderzenia zawsze ��cz� si� z odrobin� b�lu i fascynacji. Kiedy Claire Wang zostaje wys�ana z Chin do Kalifornii, odczuwa ten dysonans emocjonalny z wielk� si��. Z jednej strony ka�dy jest tu inny i wyj�tkowy, a z drugiej - obcy. Dziewczyna zaczyna jednak szybko docenia�, �e nie �yje ju� w domu, gdzie kultura wymaga�a pos�usze�stwa. W Stanach mo�e robi� dok�adnie to, czego pragnie. Gdzie to j� zaprowadzi?
Claire nie jest jedyn� dziewczyn�, kt�r� poznasz. Przyje�d�aj�c do Kalifornii, musi przecie� gdzie� zamieszka�. Pad�o na dom rodziny De La Cruz, w kt�rym rodzice wynaj�li jej pok�j. W�a�nie w tym miejscu znajduje si� jej r�wie�niczka - Dani De La Cruz. Nie ma najmniejszej ochoty zajmowa� si� now� dziewczyn� - ma przecie� tyle na g�owie, planuj�c otrzymanie stypendium, kt�re zaprowadzi j� wprost do Yale. Niestety, w jej �yciu dochodzi do przekroczenia granic relacji z pewnym nauczycielem.
Obie dziewczyny staraj� si� siebie unika�, nie wiedz�c przy tym, �e ich problemy, cho� tak r�ne, mog� zosta� rozwi�zane tylko wsp�lnie. Czy w ko�cu uda im si� znale�� wsp�lny tor rozumowania? Czy zrozumiej�, �e wsp�lnymi si�ami zdzia�aj� wi�cej?
O autorce
Autork� ksi��ki jest Kelly Yang, dla kt�rej temat emigracji i zderze� kulturowych jest codzienno�ci�. Poznaj jej umys� i zmys� autorski tak�e w ksi��ce "Motel Calivista".