Thorgala ca�y czas prze�laduje jego dawne wcielenie, kiedy jako Shaigan by� postrachem P�nocy i dokonywa� straszliwych zbrodni... Do osady Thorgala przybija statek z mieszka�cami odleg�ych szkockich wysp. Jedna z pasa�erek rozpoznaje w bohaterze Shaigana Bezlitosnego, kt�ry niegdy� wyr�n�� jej rodzin�. Postanawia si� zem�ci�... W efekcie czarnow�osy wiking b�dzie musia� wyruszy� w dalek� drog�, aby raz na zawsze rozprawi� si� ze zmorami przesz�o�ci. B�dzie te� musia� zawrze� nowy pakt z bogami...
Scenariusz najnowszego tomu "Thorgala" napisa� Yann Le Pennetier, wsp�autor innych serii z tego samego uniwersum – "Louve" i "Thorgal: M�odzie�cze Lata", a tak�e kilkudziesi�ciu cykli przygodowych, fantastycznych czy m�odzie�owych.
Rysunki do tego tomu przyg�d wikinga stworzy� Fr�d�ric Vignaux, grafik specjalizuj�cy si� w opowie�ciach historycznych i legendarnych.