Dzielna galijska osada, kt�ra stawia op�r rzymskim naje�d�com, nie p�aci tak�e podatk�w.
Z tej sytuacji chce skorzysta� galijski w�dz Amoralfiks, by ukry� dochody przed rzymskimi poborcami. W�dz Asparanoiks postanawia wesprze� rodaka i przechowa� z pomoc� Asteriksa jego kocio�ek z sestercjami. Ten mimo ca�onocnego czuwania orientuje si� rano, �e skarb znikn��. W�dz Asparanoiks wini Asteriksa za utrat� honoru ca�ej wioski i skazuje go na wygnanie. Do tu�aczki do��czaj� lojalni Obeliks i Idefiks. Nie mog� si� jednak pogodzi� z sytuacj� i postanawiaj� zarobi� utracone pieni�dze, by jak najszybciej zwr�ci� je Amoralfiksowi. Tom Asteriks i kocio�ek opowiada o ich zmaganiach i wielkim wysi�ku w�o�onym w odzyskanie fortuny: Galowie napadaj� na pirat�w, podkradaj� si� do rzymskiego obozu Delirium, walcz� z gladiatorami, handluj� dzikami, wyst�puj� w teatrze, graj� na wy�cigach... Jednak �aden z tych sposob�w nie okazuje si� wystarczaj�co skuteczny, dlatego decyduj� si� na wyj�tkowo �mia�y krok - napad na rzymski bank.
Klasyczny francuski komiks autorstwa Ren� Goscinny'ego i Alberta Uderzo, kt�ry doczeka� si� wielu ekranizacji i milion�w fan�w na ca�ym �wiecie, to �elazna pozycja na p�ce ka�dego fana opowie�ci rysunkowych. Skrz�ca si� inteligentnym humorem opowie�� o ma�ej galijskiej osadzie od lat przyci�ga wiernych czytelnik�w, bez wzgl�du na wiek.
