Grupa dzieci z La Matosy, zubo�a�ej wioski w Meksyku, dokonuje makabrycznego odkrycia. W m�tnych wodach kana�u znajduje rozk�adaj�ce si� cia�o miejscowej wied�my. By�a ona postrachem m�czyzn i ratunkiem dla kobiet. Ka�dy z bohater�w wnosi do dochodzenia nowe szczeg�y, nowe akty zepsucia i brutalno�ci. Prawda przenika do gleby, zatruwaj�c wszystko dooko�a.
�ledztwo ods�ania mroczny �wiat, w kt�rym dominuj� bieda, przemoc, mizoginia i najmroczniejszy erotyzm. Gdzie uprzedzenia i wykluczenie spo�eczne wyznaczaj� los i umacniaj� piekielny kr�g. Gdzie beznadziejno�� osi�ga punkt kulminacyjny i doprowadza do zab�jstwa wied�my, kt�rej zw�oki s� jak oko huraganu, przekraczaj�ce czas i przestrze�, obserwuj�ce wirowanie opowie�ci utkanych w przesz�o�ci i przenikaj�cych tera�niejszo��.
Historia przedstawiona przez Fernand� Melchor, rozgrywaj�ca si� w wyimaginowanym miasteczku La Matosa, pozornie przypominaj�cym meksyka�ski stan Veracruz, szybko przekracza ograniczenia zwi�zane z histori� kryminaln�. Winowajcy s� wymieniani na pocz�tku narracji, wobec czego najwa�niejsze staje si� pytanie o to, dlaczego. Napisana z brutalnym liryzmem nakre�la okrutny, a zarazem fascynuj�cy portret Meksyku. Stawia tak�e odwieczne pytania o natur� z�a.
Opinie o ksi��ce
Tajemnica morderstwa, dla kt�rej t�em jest groza i brud – ksi��ka Melchor wskazuje na narodziny meksyka�skiej gwiazdy. (…) Nie jest to wyb�r do klubu ksi��ki Oprah, tego mo�na si� spodziewa�, ale nie mo�esz przeoczy� tej powie�ci. O ile jeste� na ni� przygotowany.
„The Guardian”
W swojej imponuj�cej nowej powie�ci Fernanda Melchor zg��bia powi�zania mi�dzy bajk� a kobietob�jstwem (femicide) – okre�leniem, kt�rego meksyka�skie feministki u�ywaj� do rozliczenia si� z narastaj�cymi, coraz bardziej sadystycznymi morderstwami kobiet i dziewcz�t w ich kraju. (…) Melchor tworzy opowie�� nie tylko pot�piaj�c� potworno��, ale tak�e uosabiaj�c� pi�kno i �ywotno��, kt�re ta potworno�� wypacza.
„The New York Times”
O autorce
Fernanda Melchor – ur. w 1982 roku w Veracruz w Meksyku. Uko�czy�a dziennikarstwo na tamtejszym uniwersytecie. Debiutowa�a jako autorka ksi��ki non-fiction Aqu� no es Miami oraz zbioru opowiada� Falsa liebre. Czas huragan�w to jej druga powie��, za kt�r� otrzyma�a Anna Seghers Award i by�a nominowana do Mi�dzynarodowej Nagrody Bookera (kr�tka lista). W 2019 roku zdoby�a te� Internationaler Literaturpreis – niemieck� nagrod� dla najlepszej powie�ci obcoj�zycznej t�umaczonej na niemiecki. Otrzyma�a te� kilka nagr�d w Meksyku za swoj� prac� dziennikarsk�, w tym w 2018 roku nagrod� PEN Mexico za dzia�alno�� literack� i dziennikarsk�.