Ameryka�ski okres w �yciu Aleistera Crowleya (1875-1947), maga, poety, podr�nika, alpinisty, szachisty i malarza w jednej osobie, okaza� si� szczeg�lnie p�odny. Crowley przyby� do Nowego Jorku w 1914 roku i pi�� lat, kt�re sp�dzi� w USA, obfitowa�o w niezwykle barwne wydarzenia. Do�wiadcza� najwznio�lejszych inicjacji w misteria ludzkiej egzystencji i niezliczonych mi�osnych przyg�d. Dzia�a� jako agent dla brytyjskiego rz�du, a w tym czasie po�wieca� si� duchowemu dzie�u tak bardzo, �e do�wiadcza� skrajnego ub�stwa. Komponowa� magiczne instrukcje, filozoficzne eseje i poezj�. Przek�ada� taoistyczne dzie�a. Malowa� i wystawia� obrazy. Napisa� tak�e opowiadania detektywistyczne, kt�rych g��wnym bohaterem jest Simon Iff.
Mistyk i kosmopolita Simon Iff jest mistrzowskim detektywem, kt�ry rozwi�zuje najtrudniejsze kryminalne zagadki. Przepe�nia go taka m�dro�� oraz tak przenikliwa znajomo�� ludzkiego umys�u, �e postronnym obserwatorom wydaje si� wr�cz magiczna. Nic nie oprze si� jego analitycznym mocom.
Bez wzgl�du na to, jak szalone wydaj� si� motywy morderstwa, jak nadprzyrodzone s� okoliczno�ci, w kt�rych obrabowano bank, Simon Iff zawsze poprowadzi ci� prosto do serca tajemnicy.
Na ok�adce ksi��ki wykorzystano portret Simona Iffa autorstwa Eugene'a Chenga, kt�ry ukaza� si� w 1917 roku we wrze�niowym numerze "The International".
