Wydawnictwo Ze S�ownikiem
Wydawnictwo Ze S�ownikiem przyj�o ciekaw� nazw� dla swej oficyny. Jednoznacznie wskazuje na typ publikacji, jakie tworz� pracownicy. S� to wydania ksi��ek w obcych j�zykach wraz z zamieszczonym s�ownikiem. Wydawnictwo skupi�o si� na ksi��kach po angielsku.
W�r�d asortymentu Wydawnictwa Ze S�ownikiem s� zar�wno ksi��ki dla pocz�tkuj�cych tj. Doktor Dolittle i jego zwierz�ta czy Alicja w Krainie Czar�w, jak i zaawansowanych Czytelnik�w, kt�rzy od dawna si�gaj� po angielsk� literatur�. W�r�d ksi��ek dla zaawansowanych Czytelnik�w warto wymieni� chocia�by Przygody Sherlocka Holmesa czy Drakula.
-
Metamorphosis / Przemiana (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom B1)
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
The House of the Vampire / Dom wampira (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom C1)
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
A room with a view / Pok�j z widokiem (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom B1)
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
Vingt mille lieues sous les mers. Dwadzie�cia tysi�cy mil podmorskiej �eglugi z podr�cznym s�ownikiem francusko-polskim. Poziom B1/B2
Podczas gdy widzowie szalej� na punkcie postaci Jack’a Sparrowa i ca�ej serii Pirat�w z Karaib�w, wci�� warto wyruszy� w czytelnicza podr� z kapitanem Nemo. Na ksi��ce 20 000 mil podmorskiej �eglugi, napisanej prze Juliusza Verne’a, wychowywa�o si� wiele pokole�, prze�ywaj�c z bohaterami kolejne...Podczas gdy widzowie szalej� na punkcie postaci Jack’a Sparrowa i ca�ej serii Pirat�w z Karaib�w, wci�� warto wyruszy� w czytelnicza podr� z kapitanem Nemo. Na ksi��ce 20 000 mil podmorskiej �eglugi, napisanej prze Juliusza Verne’a, wychowywa�o si� wiele pokole�, prze�ywaj�c z bohaterami kolejne... -
The Sign of the Four. Znak czterech z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim
Do Sherlocka Holmesa i doktora Watsona zg�asza si� pi�kna Mary Morstan. Opowiada o swym ojcu, jego zagini�ciu i tajemniczych prezentach, jakie dostaje tego samego dnia ka�dego roku. Odkrycie kim jest darczy�ca to tylko jedna z wielu tajemnic, jakie rozwik�a� musz� detektyw i jego przyjaciel. Dzi�ki...Do Sherlocka Holmesa i doktora Watsona zg�asza si� pi�kna Mary Morstan. Opowiada o swym ojcu, jego zagini�ciu i tajemniczych prezentach, jakie dostaje tego samego dnia ka�dego roku. Odkrycie kim jest darczy�ca to tylko jedna z wielu tajemnic, jakie rozwik�a� musz� detektyw i jego przyjaciel. Dzi�ki...Ograniczona dost�pno�� -
The Adventures of Sherlock Holmes. Przygody Sherlocka Holmesa z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom B1/B2
The Adventures of Sherlock Holmes z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Przygody Sherlocka Holmesa) opublikowane w 1892 roku przez szkockiego pisarza, sir Arthura Conana Doyle’a. Ksi��ka zawiera dwana�cie opowiada�, w kt�rych detektyw z Baker Street rozwi�zuje skomplikowane sprawy kryminalne....The Adventures of Sherlock Holmes z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Przygody Sherlocka Holmesa) opublikowane w 1892 roku przez szkockiego pisarza, sir Arthura Conana Doyle’a. Ksi��ka zawiera dwana�cie opowiada�, w kt�rych detektyw z Baker Street rozwi�zuje skomplikowane sprawy kryminalne.... -
Peter Pan / Piotru� Pan (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom A2)
Piotru� Pan to wspaniale napisana i jedna z najs�ynniejszych na �wiecie ba�ni autorstwa Jamesa Matthew Barrie. G��wnym bohaterem ksi��ki jest Piotru� Pan – ch�opiec, kt�ry nie chcia� dorosn��. Pewnego dnia Piotru� Pan odwiedza dom rodziny Darling�w i namawia Wendy i jej braci do wzi�cia udzia�u w...Piotru� Pan to wspaniale napisana i jedna z najs�ynniejszych na �wiecie ba�ni autorstwa Jamesa Matthew Barrie. G��wnym bohaterem ksi��ki jest Piotru� Pan – ch�opiec, kt�ry nie chcia� dorosn��. Pewnego dnia Piotru� Pan odwiedza dom rodziny Darling�w i namawia Wendy i jej braci do wzi�cia udzia�u w... -
The Call of the WIld / Zew krwi (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom C1)
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
Diccionario de palabras frecuentes Espanol-polaco. Hiszpa�sko-polski s�ownik frekwencyjny
De, la, que, el, en… – je�li we�miesz do r�ki dowoln� ksi��k� pisan� w j�zyku hiszpa�skim, oka�e si�, �e te - i 20 innych wyraz�w - stanowi jedn� trzeci� wszystkich s��w u�ywanych w tek�cie. Tym samym, opanowanie 100 „najpopularniejszych” s��wek staje si� inwestycj� wysoce op�acaln�, cho�...De, la, que, el, en… – je�li we�miesz do r�ki dowoln� ksi��k� pisan� w j�zyku hiszpa�skim, oka�e si�, �e te - i 20 innych wyraz�w - stanowi jedn� trzeci� wszystkich s��w u�ywanych w tek�cie. Tym samym, opanowanie 100 „najpopularniejszych” s��wek staje si� inwestycj� wysoce op�acaln�, cho�... -
La Reina de Las Nieves / Kr�lowa �niegu (z podr�cznym s�ownikiem hiszpa�sko-polskim Poziom A2-B1)
„Kr�lowa �niegu” zosta�a napisana w 1844 roku i na zawsze wpisa�a si� w kanon klasyki ba�ni. Opisuje losy dw�jki dzieci – Gerdy i Kaja. Pewnego wiosennego dnia do oka ch�opca dostaje si� od�amek roztrzaskanego w przestworzach diabelskiego zwierciad�a, co zmienia go w dziecko krn�brne, z�o�liwe i...„Kr�lowa �niegu” zosta�a napisana w 1844 roku i na zawsze wpisa�a si� w kanon klasyki ba�ni. Opisuje losy dw�jki dzieci – Gerdy i Kaja. Pewnego wiosennego dnia do oka ch�opca dostaje si� od�amek roztrzaskanego w przestworzach diabelskiego zwierciad�a, co zmienia go w dziecko krn�brne, z�o�liwe i... -
Le Petit Prince. Ma�y Ksi���. Ze s�ownikiem
Antoine de Saint-Exupery, pilot, ale tak�e pisarz i poeta, w 1943 roku wyda� ksi��k�, obok kt�rej trudno przej�� oboj�tnie. Ma�y Ksi��� to jedna z najpi�kniejszych pozycji literatury dzieci�cej. Cho� przecie� nade wszystko skierowana jest ona do tych, kt�rzy z dzieci�stwa wyro�li, bo - jak m�wi...Antoine de Saint-Exupery, pilot, ale tak�e pisarz i poeta, w 1943 roku wyda� ksi��k�, obok kt�rej trudno przej�� oboj�tnie. Ma�y Ksi��� to jedna z najpi�kniejszych pozycji literatury dzieci�cej. Cho� przecie� nade wszystko skierowana jest ona do tych, kt�rzy z dzieci�stwa wyro�li, bo - jak m�wi... -
1984. Rok 1984 z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom B1-B2
Londyn 1984 roku. �wiat pogr��ony jest w bezustannej wojnie, a w�adza sprawuje kontrol� nad ka�dym aspektem �ycia cz�owieka. Winston Smith, urz�dnik ministerialny, powoli dostrzega coraz wi�ksz� niedorzeczno�� prawd g�oszonych przez Parti�. Zaczyna my�le� samodzielnie, co stanowi najwi�ksz� mo�liwa...Londyn 1984 roku. �wiat pogr��ony jest w bezustannej wojnie, a w�adza sprawuje kontrol� nad ka�dym aspektem �ycia cz�owieka. Winston Smith, urz�dnik ministerialny, powoli dostrzega coraz wi�ksz� niedorzeczno�� prawd g�oszonych przez Parti�. Zaczyna my�le� samodzielnie, co stanowi najwi�ksz� mo�liwa...Ograniczona dost�pno�� -
Gulliver's Travels. Przygody Gullivera z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom B1/B2
Niezwyk�e przygody Guliwera w krainie liliput�w czy olbrzym�w wzbudzi�y zainteresowanie m�odych (i nie tylko) czytelnik�w zaraz po pierwszym wydaniu i do dzi� ta popularno�� nie s�abnie George Orwell powiedzia�, �e gdyby mia�o ocale� sze�� ksi��ek, podczas gdy wszystkie inne zosta�yby zniszczone,...Niezwyk�e przygody Guliwera w krainie liliput�w czy olbrzym�w wzbudzi�y zainteresowanie m�odych (i nie tylko) czytelnik�w zaraz po pierwszym wydaniu i do dzi� ta popularno�� nie s�abnie George Orwell powiedzia�, �e gdyby mia�o ocale� sze�� ksi��ek, podczas gdy wszystkie inne zosta�yby zniszczone,... -
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog). Trzech pan�w w ��dce (Nie licz�c psa) z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom B1/B2
Trzech pan�w - oraz pies - wybiera si� na wypraw� �odzi� po Tamizie. Fabu�� jest pozornie prosta historia, a jednak zaskakuje ona na ka�dej stronie. Komiczne przygody i nieko�cz�ce si� anegdoty towarzysz� podr�nikom przez ca�e 123 mile rejsu, bawi�c zar�wno ich, jak i czytelnik�w. Dzi�ki temu...Trzech pan�w - oraz pies - wybiera si� na wypraw� �odzi� po Tamizie. Fabu�� jest pozornie prosta historia, a jednak zaskakuje ona na ka�dej stronie. Komiczne przygody i nieko�cz�ce si� anegdoty towarzysz� podr�nikom przez ca�e 123 mile rejsu, bawi�c zar�wno ich, jak i czytelnik�w. Dzi�ki temu... -
Grimm`s Fairy Tales. Ba�nie braci Grimm z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom A1/A2
Podobno ludzie lubi� si� ba�. Dowodem na to mog� by� ba�nie braci Grimm, pe�ne grozy, fascynuj�cych, ale i przera�aj�cych stworze� oraz krwawych wydarze�. Opowie�ci te, spisane na podstawie ludowych poda� oraz mit�w intryguj� i pobudzaj� wyobra�ni�, nie tylko dzieci. Kolejne opracowania najlepiej...Podobno ludzie lubi� si� ba�. Dowodem na to mog� by� ba�nie braci Grimm, pe�ne grozy, fascynuj�cych, ale i przera�aj�cych stworze� oraz krwawych wydarze�. Opowie�ci te, spisane na podstawie ludowych poda� oraz mit�w intryguj� i pobudzaj� wyobra�ni�, nie tylko dzieci. Kolejne opracowania najlepiej... -
A Study in Scarlet. Studium w szkar�acie z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom B1/B2
„Studium w szkar�acie” to pierwsza ksi��ka, w kt�rej pojawia si� Sherlock Holmes, detektyw obdarzony ponadprzeci�tn� inteligencj� oraz nie�atwym usposobieniem. Wraz ze swym nowym wsp�lokatorem i asystentem rozwik�a� ma zagadk� dw�ch morderstw pope�nionych w Londynie. Krwawe napisy w miejscu...„Studium w szkar�acie” to pierwsza ksi��ka, w kt�rej pojawia si� Sherlock Holmes, detektyw obdarzony ponadprzeci�tn� inteligencj� oraz nie�atwym usposobieniem. Wraz ze swym nowym wsp�lokatorem i asystentem rozwik�a� ma zagadk� dw�ch morderstw pope�nionych w Londynie. Krwawe napisy w miejscu... -
The Jungle Book. Ksi�ga D�ungli z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom A2/B1
The Jungle Book z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Ksi�ga d�ungli) to zbi�r opowiada� angielskiego pisarza Rudyarda Kiplinga wydany w latach 1893-1894. Akcja opowiada� umiejscowiona jest na terenie Indii, zawiera wiele informacji nt. kraju, jak i jego folkloru. Ksi��ka zawiera informacje z...The Jungle Book z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Ksi�ga d�ungli) to zbi�r opowiada� angielskiego pisarza Rudyarda Kiplinga wydany w latach 1893-1894. Akcja opowiada� umiejscowiona jest na terenie Indii, zawiera wiele informacji nt. kraju, jak i jego folkloru. Ksi��ka zawiera informacje z... -
A Little Princess / Ma�a ksi�niczka z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim
Ma�a ksi�niczka to historia m�odej Sary Crewe, kt�ra zostaje pozostawiona pod opiek� szko�y z internatem Miss Minchin w Londynie, podczas gdy jej ojciec wyrusza walczy� na wojnie. Sara jest mi�� i pomys�ow� dziewczyn�, kt�ra wkr�tce zaprzyja�nia si� ze wszystkimi dziewcz�tami w swojej klasie....Ma�a ksi�niczka to historia m�odej Sary Crewe, kt�ra zostaje pozostawiona pod opiek� szko�y z internatem Miss Minchin w Londynie, podczas gdy jej ojciec wyrusza walczy� na wojnie. Sara jest mi�� i pomys�ow� dziewczyn�, kt�ra wkr�tce zaprzyja�nia si� ze wszystkimi dziewcz�tami w swojej klasie.... -
Lord Jim. Poziom C1
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
An Arctic Mystery / Lodowy sfinks (z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim Poziom B1)
Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych...Nie od dzi� wiadomo, �e cz�owiek najlepiej przyswaja nowy j�zyk obcy kiedy s�u�y temu konkretny cel. Mo�e to by� zagraniczny wyjazd, partner z innego kraju, praca wymagaj�ca znajomo�ci j�zyka, albo... kiedy nauka sprawia nam przyjemno��. Trudno to osi�gn�� ucz�c si� z typowych podr�cznik�w, kt�rych... -
Alice's Adventures in Wonderland. Alicja w Krainie Czar�w. Ze s�ownikiem. Poziom A2/B1
Alice's Adventures in Wonderland z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Alicja w Krainie Czar�w) to klasyczna powie�� z pogranicza snu i jawy. Wydana w 1865 roku przez Lewis Carroll jest jedn� z najpoczytniejszych dzie� literatury dzieci�cej na �wiecie, kt�re zosta�o przet�umaczone na ponad...Alice's Adventures in Wonderland z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim (Alicja w Krainie Czar�w) to klasyczna powie�� z pogranicza snu i jawy. Wydana w 1865 roku przez Lewis Carroll jest jedn� z najpoczytniejszych dzie� literatury dzieci�cej na �wiecie, kt�re zosta�o przet�umaczone na ponad... -
4.50 From Paddington. 4.50 z Paddington z podr�cznym s�ownikiem angielsko-polskim. Poziom A2/B1
Co robi�, gdy jest si� �wiadkiem morderstwa, ale nawet policja nie potrafi znale�� cia�a ofiary? Zleci� rozwi�zanie tej zagadki niezawodnej pannie Marple. Powie�� kryminalna 4.50 z Paddington, wydana w 1957 roku, nale�y do prawdziwej klasyki tego gatunku. Agata Christie tym razem w roli detektywa...Co robi�, gdy jest si� �wiadkiem morderstwa, ale nawet policja nie potrafi znale�� cia�a ofiary? Zleci� rozwi�zanie tej zagadki niezawodnej pannie Marple. Powie�� kryminalna 4.50 z Paddington, wydana w 1957 roku, nale�y do prawdziwej klasyki tego gatunku. Agata Christie tym razem w roli detektywa... -
Rosyjsko-polski s�ownik frekwencyjny
ROSYJSKO-POLSKI S�OWNIK FREKWENCYJNY– je�li we�miesz do r�ki dowoln� ksi��k� pisan� w j�zyku rosyjskim, oka�e si�, �e te - i 20 innych wyraz�w - stanowi jedn� trzeci� wszystkich s��w u�ywanych w tek�cie. Tym samym, opanowanie 100 „najpopularniejszych” s��wek staje si� inwestycj� wysoce op�acaln�,...ROSYJSKO-POLSKI S�OWNIK FREKWENCYJNY– je�li we�miesz do r�ki dowoln� ksi��k� pisan� w j�zyku rosyjskim, oka�e si�, �e te - i 20 innych wyraz�w - stanowi jedn� trzeci� wszystkich s��w u�ywanych w tek�cie. Tym samym, opanowanie 100 „najpopularniejszych” s��wek staje si� inwestycj� wysoce op�acaln�,... -
Francusko-polski s�ownik frekwencyjny
Czy pomimo poznawania nowych s��w j�zyka obcego, ci�gle napotykasz niezrozumia�e wyrazy? Czy zdarzaj� ci si� zw�tpienia, bo mimo ogromnego wysi�ku w nauk�, nie wida� efekt�w? Czy wiesz, �e zaledwie 300 francuskich s��w stanowi a� 2/3 wyraz�w u�ywanych na co dzie�? Czy chcesz dowiedzie� si�, kt�rych...Czy pomimo poznawania nowych s��w j�zyka obcego, ci�gle napotykasz niezrozumia�e wyrazy? Czy zdarzaj� ci si� zw�tpienia, bo mimo ogromnego wysi�ku w nauk�, nie wida� efekt�w? Czy wiesz, �e zaledwie 300 francuskich s��w stanowi a� 2/3 wyraz�w u�ywanych na co dzie�? Czy chcesz dowiedzie� si�, kt�rych... -
Das Deutsch-Polnische Frequenzworterbuch Niemiecko-polski s�ownik frekwencyjny
Czy pomimo poznawania nowych s��w j�zyka obcego, ci�gle napotykasz niezrozumia�e wyrazy? Czy zdarzaj� ci si� zw�tpienia, bo mimo ogromnego wysi�ku w nauk�, nie wida� efekt�w? Czy wiesz, �e zaledwie 300 niemieckich s��w stanowi a� 2/3 wyraz�w u�ywanych na co dzie�? Czy chcesz dowiedzie� si�, kt�rych...Czy pomimo poznawania nowych s��w j�zyka obcego, ci�gle napotykasz niezrozumia�e wyrazy? Czy zdarzaj� ci si� zw�tpienia, bo mimo ogromnego wysi�ku w nauk�, nie wida� efekt�w? Czy wiesz, �e zaledwie 300 niemieckich s��w stanowi a� 2/3 wyraz�w u�ywanych na co dzie�? Czy chcesz dowiedzie� si�, kt�rych... -
Misericordia. Misericordia z podr�cznym s�ownikiem hiszpa�sko-polskim. Poziom C1/C2
"Misericordi�" nazwa� S�inz de Robles powie�ci� najbardziej gorzk�, ponur� i okrutn� w ca�ym dorobku powie�ciopisarskim Gald�sa. T�umaczy ten os�d mroczn� i duszn� atmosfer� utworu, nagromadzeniem nieszcz��, kt�re spotykaj� bohater�w, oraz brakiem jakiejkolwiek nadziei na pomy�lniejszy obr�t losu...."Misericordi�" nazwa� S�inz de Robles powie�ci� najbardziej gorzk�, ponur� i okrutn� w ca�ym dorobku powie�ciopisarskim Gald�sa. T�umaczy ten os�d mroczn� i duszn� atmosfer� utworu, nagromadzeniem nieszcz��, kt�re spotykaj� bohater�w, oraz brakiem jakiejkolwiek nadziei na pomy�lniejszy obr�t losu.... -
Cuore. Serce z podr�cznym s�ownikiem w�osko-polskim. Poziom A2/B1
"Serce" to urzekaj�ca powie�� dla dzieci pisana z perspektywy jedenastoletniego ch�opca. Opowiada o mi�o�ci, przyja�ni i dojrzewaniu w warto�ciowy i niezwykle pozytywny spos�b."Serce" to urzekaj�ca powie�� dla dzieci pisana z perspektywy jedenastoletniego ch�opca. Opowiada o mi�o�ci, przyja�ni i dojrzewaniu w warto�ciowy i niezwykle pozytywny spos�b.Ograniczona dost�pno�� -
Madame Bovary. Pani Bovary z podr�cznym s�ownikiem francusko-polskim. Poziom B1/B2
W naturze ludzkiej le�e potrzeba poszukiwania szcz�cia i lepszego bytu, a Emma Bovary nale�a�a do kobiet wyj�tkowo zdeterminowanych. Ju� nied�ugo po �lubie, u�wiadomi�a sobie, �e �yje w klatce ? bez mi�o�ci i nami�tno�ci, w�r�d konwenans�w nak�adanych przez ludzi ob�udnych i duchowo ograniczonych....W naturze ludzkiej le�e potrzeba poszukiwania szcz�cia i lepszego bytu, a Emma Bovary nale�a�a do kobiet wyj�tkowo zdeterminowanych. Ju� nied�ugo po �lubie, u�wiadomi�a sobie, �e �yje w klatce ? bez mi�o�ci i nami�tno�ci, w�r�d konwenans�w nak�adanych przez ludzi ob�udnych i duchowo ograniczonych....
