Juliusz Cezar przybywa z wizyt� do Aleksandrii i swej ukochanej Kleopatry. Mi�dzy kr�lewsk� par� dochodzi do sporu, czyj nar�d jest pot�niejszy. Oburzona pych� Cezara Kleopatra zak�ada si�, �e w trzy miesi�ce wybuduje wspania�y pa�ac na jego cze�� i tym samym udowodni mu nieustaj�c� wielko�� Aleksandrii i jej mieszka�c�w. Cezar bez namys�u zgadza si� na zak�ad, pewien, �e Kleopatra przegra. Kr�lowa powierza to karko�omne zadanie najlepszemu w Aleksandrii architektowi Numernabisowi. Je�li mu si� nie powiedzie, zostanie rzucony krokodylom na po�arcie. Numernabis jest za�amany i cho� nie wierzy w sukces, przyst�puje do budowy. Gdy w Aleksandrii zjawiaj� si� Galowie Asteriks i Obeliks plan budowy pa�acu zyskuje szans� powodzenia...
Historia galijskiej osady, kt�ra dzielnie stawia op�r rzymskim naje�d�com, to obowi�zkowa pozycja na p�ce ka�dego fana komiks�w. Nie�miertelny francuski dowcip serii stworzonej przez Ren�go Goscinny'ego i Alberta Uderzo od wielu lat przyci�ga kolejne pokolenia czytelnik�w, a sprytny Asteriks, naiwny Obeliks i ich towarzysze znale�li si� w gronie ulubionych bohater�w masowej wyobra�ni.
Nowa edycja w twardej oprawie opr�cz komiksu zawiera tak�e ponad czterdzie�ci stron dodatk�w, w kt�rych czytelnik pozna okoliczno�ci powstawania albumu, zobaczy archiwalne materia�y i dowie si� wielu ciekawostek o bohaterach, autorach i historii.