Wydawnictwo W.a.b.

  • Nigdy nie b�dziesz sz�o samo

    Katuchna Zygler, dziewczyna w spektrum autyzmu, mieszka na osiedlu familok�w. Czuje si� samotna, a jedn� z jej ulubionych rozrywek jest czatowanie z obcymi w internecie. Przed �wi�tami Bo�ego Narodzenia dziewczyna poznaje Sobak� - anarchist� �yj�cego na sk�ocie. Nastolatkowie postanawiaj� spotka�...
    Katuchna Zygler, dziewczyna w spektrum autyzmu, mieszka na osiedlu familok�w. Czuje si� samotna, a jedn� z jej ulubionych rozrywek jest czatowanie z obcymi w internecie. Przed �wi�tami Bo�ego Narodzenia dziewczyna poznaje Sobak� - anarchist� �yj�cego na sk�ocie. Nastolatkowie postanawiaj� spotka�...
    31,50 z�
      4.3/5
  • To nie by� sen

    Intryguj�ca opowie�� z pogranicza jawy i snu! Nowa ksi��ka Natalii Klewicz, kontynuacja bestsellerowego „Czy to sen?”. Kiedy �ucja pierwszy raz zobaczy�a Nikodema w jednym ze swoich sn�w, nie wiedzia�a, �e ch�opak ju� na zawsze zmieni jej �ycie. Zanurza�a si� w sennym �wiecie coraz bardziej by...
    Intryguj�ca opowie�� z pogranicza jawy i snu! Nowa ksi��ka Natalii Klewicz, kontynuacja bestsellerowego „Czy to sen?”. Kiedy �ucja pierwszy raz zobaczy�a Nikodema w jednym ze swoich sn�w, nie wiedzia�a, �e ch�opak ju� na zawsze zmieni jej �ycie. Zanurza�a si� w sennym �wiecie coraz bardziej by...
    31,50 z�
      4.5/5
  • Pok�j na pi�trze

    Dziewczyna, kt�ra szuka stabilizacji i mi�o�ci, m�czyzna, kt�ry wydaje si� idealny, oraz �ona, kt�ra wstaje z grobu... Zaskakuj�ca adaptacja jednego z dzie� klasyki literatury - ksi��ki Dziwne losy Jane Eyre Charlotte Bront�. Jane ucieka przed trudn� przesz�o�ci�. Zarabia na �ycie, wyprowadzaj�c...
    Dziewczyna, kt�ra szuka stabilizacji i mi�o�ci, m�czyzna, kt�ry wydaje si� idealny, oraz �ona, kt�ra wstaje z grobu... Zaskakuj�ca adaptacja jednego z dzie� klasyki literatury - ksi��ki Dziwne losy Jane Eyre Charlotte Bront�. Jane ucieka przed trudn� przesz�o�ci�. Zarabia na �ycie, wyprowadzaj�c...
    42,52 z�
      4.6/5
  • Afterlove

    Pierwsza wydana po polsku ksi��ka wielokrotnie nagradzanej autorki. Poruszaj�ca historia o stracie i mi�o�ci silniejszej ni� �mier�. Reflektory samochod�w. Ostatni� rzecz�, jak� s�yszy Ash, jest trzask t�uczonego szk�a, gdy przednia szyba uderza w ni� i niczym gwiazda rozpada si� na milion...
    Pierwsza wydana po polsku ksi��ka wielokrotnie nagradzanej autorki. Poruszaj�ca historia o stracie i mi�o�ci silniejszej ni� �mier�. Reflektory samochod�w. Ostatni� rzecz�, jak� s�yszy Ash, jest trzask t�uczonego szk�a, gdy przednia szyba uderza w ni� i niczym gwiazda rozpada si� na milion...
    40,73 z�
      5.0/5
  • Ostatni rok lekkiego �ycia

    Autor uprasza�, by nie nazywa� tego literatur�. Literaturk� bardziej. Opisem sytuacji, zdarze�, g��wnie jednak my�li. A my�le� mia� autor czas. Prawie p�tora roku. A mo�e nawet dwa lata. Nie do ko�ca wiadomo. �ycie komika bywa smutne. �ycie komika, kt�ry nie mo�e wyst�powa� na scenie, bo siedzi na...
    Autor uprasza�, by nie nazywa� tego literatur�. Literaturk� bardziej. Opisem sytuacji, zdarze�, g��wnie jednak my�li. A my�le� mia� autor czas. Prawie p�tora roku. A mo�e nawet dwa lata. Nie do ko�ca wiadomo. �ycie komika bywa smutne. �ycie komika, kt�ry nie mo�e wyst�powa� na scenie, bo siedzi na...
    39,12 z�
      4.7/5
  • Przegryw

    Pionierski reporta� ukazuj�cy „od �rodka” �rodowisko m�odych m�czyzn okre�laj�cych si� jako przegrywy lub incele, tworz�cych zamkni�te spo�eczno�ci na forach internetowych. Autorki ksi��ki przeprowadzi�y z u�ytkownikami for�w incelskich wiele rozm�w, pozna�y ich historie, star�y si� pozna� ich...
    Pionierski reporta� ukazuj�cy „od �rodka” �rodowisko m�odych m�czyzn okre�laj�cych si� jako przegrywy lub incele, tworz�cych zamkni�te spo�eczno�ci na forach internetowych. Autorki ksi��ki przeprowadzi�y z u�ytkownikami for�w incelskich wiele rozm�w, pozna�y ich historie, star�y si� pozna� ich...
    42,52 z�
      4.0/5
  • Dokt�rka od familok�w

    Nowa mocna powie�� Magdaleny Majcher inspirowana bohatersk� postaw� wyj�tkowej lekarki i prawdziw� histori� "�l�skiego Czarnobyla". Opowie�� o silnej i niez�omnej lekarce, kt�ra odwa�nie stan�a po stronie najs�abszych, cho� mog�y j� za to spotka� nieprzewidziane represje. Jedna z...
    Nowa mocna powie�� Magdaleny Majcher inspirowana bohatersk� postaw� wyj�tkowej lekarki i prawdziw� histori� "�l�skiego Czarnobyla". Opowie�� o silnej i niez�omnej lekarce, kt�ra odwa�nie stan�a po stronie najs�abszych, cho� mog�y j� za to spotka� nieprzewidziane represje. Jedna z...
    37,71 z�
      4.9/5
  • Neony Znajd� swoj� bratni� dusz�. Klub smutnych duch�w. Tom 3

    Kontynuacja poruszaj�cego i rozgrzewaj�cego serce "Klubu Smutnych Duch�w” narysowanego wspania�� kresk� Lize Meddings. "Chcieli�my stworzy� przestrze�, w kt�rej ka�dy, kto czuje si� smutny lub samotny, m�g�by przyj�� i poczu� si�... no c�, nie tak samotnie. Witamy ... w Klubie Smutnych Duch�w!”...
    Kontynuacja poruszaj�cego i rozgrzewaj�cego serce "Klubu Smutnych Duch�w” narysowanego wspania�� kresk� Lize Meddings. "Chcieli�my stworzy� przestrze�, w kt�rej ka�dy, kto czuje si� smutny lub samotny, m�g�by przyj�� i poczu� si�... no c�, nie tak samotnie. Witamy ... w Klubie Smutnych Duch�w!”...
    39,04 z�
      4.4/5
  • Florystki

    Mistrzyni thriller�w psychologicznych powraca z now� ksi��k�! W jej pi�knych oczach mieszka� strach i by�o mu tam bardzo wygodnie. Helena Bardo - utalentowana florystka i w�a�cicielka kwiaciarni Chloris, tworz�ca zachwycaj�ce bukiety, z kt�rych ka�dy zdaje si� opowiada� jak�� tajemnicz� histori� -...
    Mistrzyni thriller�w psychologicznych powraca z now� ksi��k�! W jej pi�knych oczach mieszka� strach i by�o mu tam bardzo wygodnie. Helena Bardo - utalentowana florystka i w�a�cicielka kwiaciarni Chloris, tworz�ca zachwycaj�ce bukiety, z kt�rych ka�dy zdaje si� opowiada� jak�� tajemnicz� histori� -...
    34,99 z�
      4.5/5
  • Kobieta, kt�r� jestem

    Pierwsza, wyczekiwana na ca�ym �wiecie autobiografia Britney Spears. Kobieta, kt�r� jestem to odwa�na i zdumiewaj�co poruszaj�ca opowie�� o wolno�ci, s�awie, macierzy�stwie, przetrwaniu, wierze i nadziei. W czerwcu 2021 r. ca�y �wiat s�ucha�, jak Britney Spears przemawia�a w s�dzie. Wp�yw...
    Pierwsza, wyczekiwana na ca�ym �wiecie autobiografia Britney Spears. Kobieta, kt�r� jestem to odwa�na i zdumiewaj�co poruszaj�ca opowie�� o wolno�ci, s�awie, macierzy�stwie, przetrwaniu, wierze i nadziei. W czerwcu 2021 r. ca�y �wiat s�ucha�, jak Britney Spears przemawia�a w s�dzie. Wp�yw...
    59,35 z�
      4.6/5
  • Czas krwawego ksi�yca. Zab�jstwa Osag�w i narodziny FBI

    Najg�o�niejsza ksi��ka non-fiction ostatnich sezon�w! Dziennikarz magazynu "The New Yorker" i autor bestsellera "Zaginione miasto Z" na tropie jednej z najbardziej wstrz�saj�cych zbrodni w ameryka�skiej historii. Dziennikarz "New Yorkera" i autor bestsellerowej ksi��ki "Zaginione miasto Z" David...
    Najg�o�niejsza ksi��ka non-fiction ostatnich sezon�w! Dziennikarz magazynu "The New Yorker" i autor bestsellera "Zaginione miasto Z" na tropie jednej z najbardziej wstrz�saj�cych zbrodni w ameryka�skiej historii. Dziennikarz "New Yorkera" i autor bestsellerowej ksi��ki "Zaginione miasto Z" David...
    42,52 z�
      4.4/5
  • Saga o ludziach ziemi. Czas rumianku

    Fascynuj�ce losy rodziny, kt�ra potrafi�a ocali� mi�o�� i godno��. Drugi tom wzruszaj�cej sagi rozgrywaj�cej si� w szalonym XIX w. Rok 1852, �wiat zaczyna mocno przyspiesza�, ale na Kujawach czas nadal p�ynie swoim rytmem. Tutaj s�owia�szczyzna ci�gle miesza si� z chrze�cija�stwem, ch�opi...
    Fascynuj�ce losy rodziny, kt�ra potrafi�a ocali� mi�o�� i godno��. Drugi tom wzruszaj�cej sagi rozgrywaj�cej si� w szalonym XIX w. Rok 1852, �wiat zaczyna mocno przyspiesza�, ale na Kujawach czas nadal p�ynie swoim rytmem. Tutaj s�owia�szczyzna ci�gle miesza si� z chrze�cija�stwem, ch�opi...
    37,71 z�
      4.7/5
  • Niewyczerpany �art

    Opus magnum Davida Fostera Wallace’a. Gargantuiczna, b�yskotliwa i dowcipna historia o pogoni za szcz�ciem w Ameryce. Portretuj�ca najbardziej wzruszaj�co dysfunkcyjn� rodzin�, jaka pojawi�a si� w literaturze ostatnich lat, powie�� zg��bia zasadnicze pytania o kondycj� cz�owieka i o rozrywk�: czym...
    Opus magnum Davida Fostera Wallace’a. Gargantuiczna, b�yskotliwa i dowcipna historia o pogoni za szcz�ciem w Ameryce. Portretuj�ca najbardziej wzruszaj�co dysfunkcyjn� rodzin�, jaka pojawi�a si� w literaturze ostatnich lat, powie�� zg��bia zasadnicze pytania o kondycj� cz�owieka i o rozrywk�: czym...
    97,40 z�
      5.0/5
  • Przyp�yw

    Lucy ma wszystko, czego mo�e zapragn��: pi�kny dom nad urwiskiem, oddanego m�a i dwoje ukochanych dzieci. Jednak pewnego ranka czas staje w miejscu. Rodzinny jacht zostaje znaleziony na morzu, a na pok�adzie nikogo nie ma. M�� Lucy znika, za� ona z up�ywem minut zaczyna si� zastanawia�, czy...
    Lucy ma wszystko, czego mo�e zapragn��: pi�kny dom nad urwiskiem, oddanego m�a i dwoje ukochanych dzieci. Jednak pewnego ranka czas staje w miejscu. Rodzinny jacht zostaje znaleziony na morzu, a na pok�adzie nikogo nie ma. M�� Lucy znika, za� ona z up�ywem minut zaczyna si� zastanawia�, czy...
    43,89 z�
      4.2/5
  • Mykwa

    Napisana pod koniec dwudziestego wieku, jedna z pierwszych powie�ci o traumie potomk�w ocala�ych z Zag�ady. Zyta Rudzka buduje opowie�� z dw�ch j�zyk�w: przypowie�ci i intymnego prze�ycia. Ods�ania niewydolno�� pami�ci zbiorowej wobec jednostkowego cierpienia i to, �e historia w liczbie pojedynczej...
    Napisana pod koniec dwudziestego wieku, jedna z pierwszych powie�ci o traumie potomk�w ocala�ych z Zag�ady. Zyta Rudzka buduje opowie�� z dw�ch j�zyk�w: przypowie�ci i intymnego prze�ycia. Ods�ania niewydolno�� pami�ci zbiorowej wobec jednostkowego cierpienia i to, �e historia w liczbie pojedynczej...
    42,52 z�
      4.3/5
  • Pami�tnik Magdy Kot

    Magda Kot – matka bli�niak�w (ale samodzielna), dziennikarka „Dziennika Tygodnia” (ale raczej w do�ku kariery), warszawianka (ale bud�et �rednio si� spina) – poznaje biznesmena i prezesa fundacji dobroczynnej Piotra Szumiaka, „pi�knego niczym m�ody Robert Redford”. W wirze zdarze� okazuje si�...
    Magda Kot – matka bli�niak�w (ale samodzielna), dziennikarka „Dziennika Tygodnia” (ale raczej w do�ku kariery), warszawianka (ale bud�et �rednio si� spina) – poznaje biznesmena i prezesa fundacji dobroczynnej Piotra Szumiaka, „pi�knego niczym m�ody Robert Redford”. W wirze zdarze� okazuje si�...
    38,45 z�
      4.7/5
  • Octopussy. Opowiadania postporno

    Istota, Goryl, Larwy, Dito i tytu�owe Octopussy to pi�� opowiada� kt�rych tematem jest koniec – koniec porno, koniec mi�o�ci romantycznej i koniec antropocenu, s� to zatem opowiadania mocno wpisane w najnowsze pr�dy kulturowe przejawiaj�ce si� obecnie we wszystkich dziedzinach sztuki. Octopussy to...
    Istota, Goryl, Larwy, Dito i tytu�owe Octopussy to pi�� opowiada� kt�rych tematem jest koniec – koniec porno, koniec mi�o�ci romantycznej i koniec antropocenu, s� to zatem opowiadania mocno wpisane w najnowsze pr�dy kulturowe przejawiaj�ce si� obecnie we wszystkich dziedzinach sztuki. Octopussy to...
    40,58 z�
      4.5/5
  • Zadziwienie

    Nominacja do Nagrody Bookera! Nowa, rozdzieraj�ca serce powie�� laureata Nagrody Pulitzera i autora bestsellerowej "Listowie�ci". Astrobiolog Theo Byrne, zajmuj�cy si� badaniem �ycia pozaziemskiego, samodzielnie wychowuje dziewi�cioletniego syna. Robin jest ciep�ym, serdecznym ch�opcem, niezwykle...
    Nominacja do Nagrody Bookera! Nowa, rozdzieraj�ca serce powie�� laureata Nagrody Pulitzera i autora bestsellerowej "Listowie�ci". Astrobiolog Theo Byrne, zajmuj�cy si� badaniem �ycia pozaziemskiego, samodzielnie wychowuje dziewi�cioletniego syna. Robin jest ciep�ym, serdecznym ch�opcem, niezwykle...
    48,70 z�
      4.3/5
  • Dziedzictwo Chandlera

    „Dziedzictwo Chandlera” to przejmuj�ca, �wietnie napisana powie�� o odnajdywaniu przyjaci� i poznawaniu samego siebie. Ksi��k� poleca Taylor Jenkins Reid! Beth nie wspomina dobrze pierwszego roku w elitarnej szkole z internatem. Nie pasuje do tego ca�ego towarzystwa i nie mo�e si� odnale��. Ale...
    „Dziedzictwo Chandlera” to przejmuj�ca, �wietnie napisana powie�� o odnajdywaniu przyjaci� i poznawaniu samego siebie. Ksi��k� poleca Taylor Jenkins Reid! Beth nie wspomina dobrze pierwszego roku w elitarnej szkole z internatem. Nie pasuje do tego ca�ego towarzystwa i nie mo�e si� odnale��. Ale...
    36,71 z�
      4.2/5
  • Ginekolodzy 2. Kolejne tajemnice i jeszcze wi�kszy strach

    Druga cz�� bestsellerowego tomu rozm�w – Ginekolodzy. Tajemnice gabinet�w. Autorka rozmawia z polskimi ginekolo�kami, ginekologami, po�o�nymi, prawniczkami i rodzinami ofiar zmiany prawa aborcyjnego – czyli wyroku Trybuna�u Konstytucyjnego z 22 pa�dziernika 2020 roku. Czy polscy ginekolodzy to...
    Druga cz�� bestsellerowego tomu rozm�w – Ginekolodzy. Tajemnice gabinet�w. Autorka rozmawia z polskimi ginekolo�kami, ginekologami, po�o�nymi, prawniczkami i rodzinami ofiar zmiany prawa aborcyjnego – czyli wyroku Trybuna�u Konstytucyjnego z 22 pa�dziernika 2020 roku. Czy polscy ginekolodzy to...
    39,97 z�
      4.3/5
  • Bo�a sekta. Ruch Focolari. Skandale, nadu�ycia i walka o w�adz� w Ko�ciele katolickim

    Mistycyzm i nadu�ycia seksualne, dzie�a charytatywne i zabieranie d�br osobistych, fanatyzm, kult charyzmatycznego przyw�dcy i zniewolenie kobiet. Istnieje d�uga lista sprzeczno�ci, kt�re wy�aniaj� si� z wielkiego �ledztwa w sprawie Ruchu Focolari, rzeczywisto�ci ko�cielnej pod wieloma wzgl�dami...
    Mistycyzm i nadu�ycia seksualne, dzie�a charytatywne i zabieranie d�br osobistych, fanatyzm, kult charyzmatycznego przyw�dcy i zniewolenie kobiet. Istnieje d�uga lista sprzeczno�ci, kt�re wy�aniaj� si� z wielkiego �ledztwa w sprawie Ruchu Focolari, rzeczywisto�ci ko�cielnej pod wieloma wzgl�dami...
    50,86 z�
      5.0/5
  • Zguba

    Nowy - silny i delikatny jednocze�nie - g�os na polskiej scenie literackiej. Debiutancka ksi��ka dziennikarki Natalii Szostak to powie�� o rzeczach, uczuciach i nadziejach, kt�re gubimy po drodze. Matka pi�tnastoletniej Marianny wraca z emigracji zarobkowej, by odnale�� c�rk�. Pom�c mo�e jej...
    Nowy - silny i delikatny jednocze�nie - g�os na polskiej scenie literackiej. Debiutancka ksi��ka dziennikarki Natalii Szostak to powie�� o rzeczach, uczuciach i nadziejach, kt�re gubimy po drodze. Matka pi�tnastoletniej Marianny wraca z emigracji zarobkowej, by odnale�� c�rk�. Pom�c mo�e jej...
    39,98 z�
      4.0/5
  • Sieroty

    Autor bestsellerowych krymina��w – mi�dzy innymi Wiatru, najlepszego polskiego krymina�u 2021 roku wg „Ksi��ek. Magazynu do czytania” – powraca z kolejn� �wietn� powie�ci�. Mija dwana�cie lat od kiedy rodze�stwo Ania i Marcin Piotrowscy stracili rodzic�w. Brutalne morderstwo rozegra�o si� noc�, w...
    Autor bestsellerowych krymina��w – mi�dzy innymi Wiatru, najlepszego polskiego krymina�u 2021 roku wg „Ksi��ek. Magazynu do czytania” – powraca z kolejn� �wietn� powie�ci�. Mija dwana�cie lat od kiedy rodze�stwo Ania i Marcin Piotrowscy stracili rodzic�w. Brutalne morderstwo rozegra�o si� noc�, w...
  • Finalistka

    Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami powie�� o fascynacji, kt�ra przerodzi�a si� w obsesj� i zako�czy�a zbrodni�, niszcz�c na zawsze �ycie wielu os�b. Lata dziewi��dziesi�te. Do redakcji lokalnej gazety wpada wzburzony m�czyzna i ��da od jednej z dziennikarek, aby skontaktowa�a go z Agat�...
    Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami powie�� o fascynacji, kt�ra przerodzi�a si� w obsesj� i zako�czy�a zbrodni�, niszcz�c na zawsze �ycie wielu os�b. Lata dziewi��dziesi�te. Do redakcji lokalnej gazety wpada wzburzony m�czyzna i ��da od jednej z dziennikarek, aby skontaktowa�a go z Agat�...
    37,71 z�
      4.5/5
  • D�ugo i szcz�liwie

    B�yskotliwa i czaruj�ca komedia romantyczna, kt�ra trafia prosto w serce! Najbardziej oczekiwana ksi��ka roku m.in. wed�ug BuzzFeed i LGBTQ Reads, nominowana do Goodreads Choice Awards. Dev zawsze wierzy� w bajki. Odk�d si�ga pami�ci�, poch�ania� romanse, ogl�da� dramaty sercowe osadzone w...
    B�yskotliwa i czaruj�ca komedia romantyczna, kt�ra trafia prosto w serce! Najbardziej oczekiwana ksi��ka roku m.in. wed�ug BuzzFeed i LGBTQ Reads, nominowana do Goodreads Choice Awards. Dev zawsze wierzy� w bajki. Odk�d si�ga pami�ci�, poch�ania� romanse, ogl�da� dramaty sercowe osadzone w...
    37,71 z�
      4.2/5
  • M�w o mnie ono. Dlaczego wsp�czesne dzieci szukaj� swojej p�ci

    Nastolatki - w Utrechcie, Londynie, Warszawie i Jeleniej G�rze - odrzucaj� binarny podzia� na p�e� i przypisan� jej seksualno��. Widz� wi�cej mo�liwo�ci ni� widzieli ich rodzice. Lawinowo - w Wielkiej Brytanii o kilkaset procent w ci�gu 10 lat - wzrasta liczba m�odych os�b, kt�re s� transp�ciowe....
    Nastolatki - w Utrechcie, Londynie, Warszawie i Jeleniej G�rze - odrzucaj� binarny podzia� na p�e� i przypisan� jej seksualno��. Widz� wi�cej mo�liwo�ci ni� widzieli ich rodzice. Lawinowo - w Wielkiej Brytanii o kilkaset procent w ci�gu 10 lat - wzrasta liczba m�odych os�b, kt�re s� transp�ciowe....
    25,77 z�
      4.0/5
  • P�jd� sama

    Bestseller z Japonii! Ksi��ka wyr�niona Nagrod� im. Akutagawy, najbardziej presti�ow� nagrod� literack� dla nowych autor�w w Japonii. Ciep�a i spokojna opowie�� o odkrywaniu siebie na nowo. Jako m�oda dziewczyna Momoko wyjecha�a do Tokio, by uciec przed prowincjonalnym �yciem i wreszcie zyska�...
    Bestseller z Japonii! Ksi��ka wyr�niona Nagrod� im. Akutagawy, najbardziej presti�ow� nagrod� literack� dla nowych autor�w w Japonii. Ciep�a i spokojna opowie�� o odkrywaniu siebie na nowo. Jako m�oda dziewczyna Momoko wyjecha�a do Tokio, by uciec przed prowincjonalnym �yciem i wreszcie zyska�...
    38,45 z�
      4.4/5
  • Zach�d porwany albo tragedia Europy �rodkowej

    Milan Kundera stawia trudne pytania o to�samo�� Europy �rodkowej, miotaj�cej si� mi�dzy Wschodem i Zachodem, przepychanej raz w jedn�, raz w drug� stron� – pytania, kt�re mimo up�ywu wielu lat wci�� niestety wydaj� si� niezwykle aktualne. Ten opublikowany po raz pierwszy w 1983 w pi�mie "Le D�bat”...
    Milan Kundera stawia trudne pytania o to�samo�� Europy �rodkowej, miotaj�cej si� mi�dzy Wschodem i Zachodem, przepychanej raz w jedn�, raz w drug� stron� – pytania, kt�re mimo up�ywu wielu lat wci�� niestety wydaj� si� niezwykle aktualne. Ten opublikowany po raz pierwszy w 1983 w pi�mie "Le D�bat”...
    35,88 z�
      0/5