By� wirtuozem pierwszych zda� – m�wiono, �e takiego stylisty Rosja nie zna�a od czas�w Gogola. By� tak�e mistrzem biograficznego zmy�lenia – cho� urodzi� si� w kupieckiej rodzinie �ydowskiej, stworzy� sobie rewolucyjny �yciorys pisarza sowieckiego. Publikowa� w kijowskiej, petersburskiej i odeskiej prasie, ale prawdziw� karier� zrobi�, gdy zacz�to go drukowa� w Moskwie. W wieku trzydziestu dw�ch lat znalaz� si� u szczytu s�awy, lecz od tej pory jego gwiazda w ZSRR mia�a tylko blakn��.
Talent Babla okaza� si� bezu�yteczny w �wiecie komunizmu, kt�rego kontury dziesi�� lat po zwyci�stwie rewolucji rysowa�y si� coraz wyra�niej. Pisarz zosta� – jak sam m�wi� – mistrzem w gatunku milczenia. Zap�aci� za to �yciem – 27 stycznia 1940 roku zamordowano go na polecenie Stalina. I cho� Opowiadania odeskie czy Armia Konna wesz�y do �wiatowego kanonu, on sam nie ma w Moskwie grobu, pomnika ani nawet tablicy pami�tkowej.
Aleksander Kaczorowski zmierzy� si� z trudnym zadaniem – jak opisa� losy prozaika, kt�ry w opowie�ci o swoim �yciu nieustannie meandrowa� mi�dzy prawd� a fikcj�? Wielu fakt�w z �yciorysu Babla nie uda�o si� ustali�, a on sam zaciera� �lady. By� te� pe�en sprzeczno�ci – chcia� by� pisarzem sowieckim i mieszka� we Francji, by� i zarazem nie by� czekist� i intelektualist�, �ydem i budionnowcem, kosmopolit� i cz�owiekiem radzieckim. W literatur� wierzy� jednak do ko�ca.