Dominik Wierzbicki ma dwadzie�cia lat, niewyparzony j�zyk i niepohamowan� ambicj�. Dorabia do studi�w w dzienniku „Nius!", tabloidowym szmat�awcu. Swoje urodziny zawsze �wi�tuje podr�uj�c - tym razem pad�o na Tajlandi�. B�d�c na Koh Yao Yai s�yszy sporo polskiego, ale kiedy widzi go�cia wyrzucanego z baru, krzycz�cego „wiecie kim ja, ku*wa, jestem?!", wie, �e w tej sytuacji najlepsze, co mo�na zrobi�, to zdj�cie.
Mija pi�� lat w �yciu bohater�w „Trzydziestki". Iwona i Kuba wsp�lnie wychowuj� c�rk�. Kuba jest wzi�tym pisarzem krymina��w, a Iwona jego konsultantk�. S�owem: sielanka. By�y burmistrz Andrzej Pa�ecki rzuci� si� w wir pracy, dosta� do Sejmu z list partii Nowa Polska Si�a i otrzyma� tek� ministra kultury. Bananowi inwestycja w nowy narkotyk zwr�ci�a si� z nawi�zk�, a jego zaufany cz�owiek nadzoruje w Tajlandii produkcj�. Tym cz�owiekiem zdaje si� by�... nie�yj�cy Tomasz Pa�ecki.
Tomasz �ak (ur. 1987) - zajmowa� si� wieloma rzeczami: by� dziennikarzem telewizyjnym, zarz�dc� nieruchomo�ci, handlowcem, wokalist� w kapeli hardcore punk oraz radnym miejskim. Obecnie razem z dziewczyn� prowadzi firm�, a wi�kszo�� wolnego czasu sp�dza na wprowadzaniu si� w stan euforii za pomoc� but�w do biegania i kilogram�w �elastwa do przerzucenia. Jak nie �pi, to czyta, a jak nie czyta, to gra na konsoli: zdecydowanie za d�ugo. Autor bardzo dobrze przyj�tej debiutanckiej „Trzydziestki".
�