Dziewczyna, kt�ra uwielbia planowa� i robi� listy.
Ch�opak, kt�ry zawsze myli tekst �piewanych piosenek.
Charlotte i J. T. - ci dwoje si� nie znosz� i wci�� dogryzaj� sobie nawzajem. Od momentu, gdy kilka lat wcze�niej J. T. j� wystawi�, Charlotte szczerze go nienawidzi.
Podczas dekorowania sali na bal maturalny jednocze�nie dotykaj� kapsu�y czasu swojego rocznika, a kilka chwil p�niej dziewczyna spada z drabiny na J. T. i oboje trac� przytomno��.
Budz� si� w jednym ��ku. Jest rok 2037. Maj� po trzydzie�ci lat, mieszkaj� razem, pracuj� w swoim dawnym liceum i za tydzie� bior� �lub! Jak do tego dosz�o, �e z zaciek�ych wrog�w stali si� par�? I to bardzo szcz�liw�, na co wskazuj� ich wsp�lne zdj�cia i wiadomo�ci, kt�re znajduj� w swoich telefonach.
Co wydarzy�o si� przez te trzyna�cie lat, kt�rych nie pami�taj�? No i najwa�niejsze - jak wr�ci� do siedemnastoletnich siebie? Ci dwoje zrobi� wszystko, by znale�� si� zn�w w czasach liceum. Co jednak si� stanie, gdy w ko�cu im si� to uda?