Jason Walker musi znale�� drog� powrotn� do Lyrianu. Rachel zosta�a tam sama, a Jason zdoby� cenn� informacj�, kt�r� musi przekaza� porzuconym przyjacio�om z Lyrianu, je�li maj� mie� jak�kolwiek szans� przetrwania i pokonania z�ego cesarza Maldora.
Kiedy wreszcie udaje mu si� powr�ci� do dziwnego i zagro�onego �wiata, od razu pakuje si� w tak powa�ne k�opoty, jak jeszcze nigdy dot�d, poniewa� jest najbardziej poszukiwanym zbiegiem na kontynencie. W tym czasie Rachel zaczyna odkrywa� nowe umiej�tno�ci, kt�re mog� okaza� si� kluczowe w walce przeciwko tyranii Maldora.
Po misji, kt�ra si� nie powiod�a, pojawia si� nowy cel - zebra� wszystkich pozosta�ych przy �yciu bohater�w Lyrianu. Czy uda si� przekona� niezb�dnych sprzymierze�c�w, zanim cesarz zd�awi raczkuj�c� rebeli�? Jason, Rachel i ich grupa bohater�w-weteran�w stawi czo�o nowym wrogom i ogromnym trudno�ciom, pr�buj�c zapocz�tkowa� rozpaczliwe powstanie. Nie przegap drugiego tomu bestsellerowej sagi Brandona Mulla.
